Agenda: Maarten Asscher: een avond over Pessoa, Ricardo Reis en August Willemsen (Spui25)

Kan men de 125ste geboortedag vieren van een schrijver die nooit bestaan heeft? Zeker kan dat, als het aan Maarten Asscher ligt, die op deze avond van SPUI25 'carte blanche' krijgt voor een avond over taal, poëzie en fictie. De dichter in kwestie is Ricardo Reis (1887-1935), een van de heteroniemen (laten we zeggen alter ego's) van de grote Portugese dichter Fernando Pessoa.

Vanaf zijn eerste Pessoa-vertalingen, die in 1977 in Avenue Literair verschenen, heeft August Willemsen (1936-2007) zich beijverd voor Nederlandse erkenning van deze grootste Portugese dichter van de twintigste eeuw. In die zin is deze avond niet alleen een eerbetoon aan Pessoa als de schepper van Ricardo Reis, maar ook een ode aan August Willemsen als de herschepper van de schepper van Ricardo Reis. En uiteraard zal ook Nobelprijswinnaar José Saramago aan de orde komen, die op zijn beurt van Ricardo Reis weer een romanpersonage maakte.