Vandaag in de Nacht
DDR in het Filmmuseum
door Diverse auteursVan 5 november t/m 2 december 2009 draait in het Filmmuseum het programma Cinema DDR - Films van achter de muur, waarin films worden vertoond die door de censuur de DDR-bioscopen niet haalden, zoals Jahrgang '45 (1965) en de jongerenmusical Heißer Sommer (1968). Niet gecensureerd, wel erg DDR is het prijswinnende Solo Sunny (1980). Vanavond: fragmenten uit die films, maar ook een vooruitblik op de museumnacht (7 november), waarop Fenno Werkman onder andere uit zijn bijzondere collectie muziekclips zal putten om de DDR tot leven én tot dansen te brengen, en titels rond de DDR.
De n8 van de DDR
In de museumnacht staat het Filmmuseum eveneens in het teken van de DDR, met het volgende programma:
19:00 - 02:00: Oost-Europese Animatie
Achter het IJzeren Gordijn floreerde de Oost-Europese animatiefilmindustrie volop en werd een grote verscheidenheid aan animatiefilms gemaakt. Maak kennis met deze films op het witte doek.
19:00 - 02:00: Ost-West Markt
Bij de beruchte controlepost Checkpoint Charlie kun je je Euro’s wisselen voor Ostmarken en je tegoed doen aan een Oost-Duits drankje of een Ossie gadget. Koop je liever een luxe artikel, ga dan naar het Westen en drink een echte Coca Cola. Draag ook je steentje bij aan het afbreken van de Muur.
19:00 - 02:00: Fotoshoot in een Trabant
Als je aan de DDR denkt denk je aan de Muur en de Trabant. Laat je tegen de achtergrond van de Muur vastleggen volgens de laatste DDR-mode in deze hipste auto.
19:00 - 02:00: DDR-clips
Fenno Werkman, 's lands grootste verzamelaar van muzikaal beeldmateriaal, projecteert je favoriete DDR-clip op verzoek op het grote doek. Jetzt geht’s los! Werkmans collectie kent zijn weerga niet, en wie gelooft in de oneindige beschikbaarheid van hoogwaardige teksten en filmpjes op internet, komt bedrogen uit. Toch een kleine voorproef, met muziek van Nina Hagen, Silly, Pudhys en Kraftwerk (geen DDR, wel tijdgenoot):
De hoofdfilms van Cinema DDR
Heißer Sommer (Joachim Hasler, 1968), (voor de censuur te vrolijke) openingsbeelden
(zie vertoningen bij het Filmmuseum).
Een (voor de censuur te onverschillige) scène uit Jahrgang '45 (Jurgen Bottcher, 1965)
(zie vertoningen bij het Filmmuseum)
Het titellied van Solo Sunny (1980)
(zie vertoningen bij het Filmmuseum)
De geschiedenis van de DDR & Die Wende
Natuurlijk mag in deze lijst Thomas von der Dunks Reis langs de verdwenen grens niet ontbreken. Dat doet hij wel, maar dat wordt ruim gecompenseerd in onze Nacht van enkele weken geleden, waarin het voorwoord en enkele foto's te bekijken zijn.
|
Armando, Berlijn
|
Margriet Brandsma, Marjolijn Uitzinger, Na de Muur
|
|
Jeffrey A. Engel (ed.), The Fall of the Berlin Wall. The Revolutionary Legacy of 1989
|
John V. Fleming, Anti-Communist Manifestos. Four Books That Caused The Cold War
|
|
Harald Hauswald, Lutz Rathenow, Ost-Berlin. Leben vor dem Mauerfall
|
Tony Judt, Postwar. A History of Europe Since 1945
De Nederlandse vertaling heet Na de oorlog |
|
Giles Macdonogh, After the Reich. From the Liberation of Vienna to the Berlin Airlift
|
Laurence Rees, Achter gesloten deuren
|
|
Philippe Remarque, Boze geesten van Berlijn
|
Mary Elise Sarotte, 1989. The Struggle to Create Post-Cold War Europe
|
|
Victor Sebestyen, Revolution 1989
|
F. Taylor, The Berlin Wall
|
|
Fred Taylor, De Berlijnse muur
|
De DDR in fictie
|
Julia Franck, Lagerfeuer
Vertaald als Kampvuur. |
Günter Grass, Unterwegs von Deutschland nach Deutschland. Tagebuch 1990
|
|
Monika Maron, Bitterfelder Bogen
|
Julia Schoch, Mit der Geschwindigkeit des Sommers
|
|
Ingo Schulze, Neue Leben
Vertaald als Nul-zes |
Ingo Schulze, Adam und Evelyn
Vertaald als Adam en Evelyn |
|
Uwe Tellkamp, Der Turm. Geschichte aus einem Versunkenen Land
Vertaald als De toren |
Tags
Boek van de Nacht
 |
Ost-Berlin / Leben Vor Dem Mauerfall / Dtsch.-Engl.
Jaron Verlag
|
€ 15,25 |
In samenwerking met
Afgelopen week in de Nacht
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|