Nieuws: Boeken in de kranten en tijdschriften, de week van 24 maart 2010
In de tijdschriften (HP, Elsevier, VN en De Groene) en kranten (Parool, Volkskrant, NRC en Trouw): Henk te Velde, Harold Habersma, Ian McEwan, Carlos Fuentes, Oscar van den Boogaard, Alain Badiou en Slavoj Zizek, Luns en De Pers, en verder verspreid aandacht voor Jáchym Topol, Barbara Ehrenreich, Adam Thirlwell, Ron Rash, Sebastian Faulks en Karel van het Reve.
Oudere afleveringen van deze rubriek zijn te raadplegen in ons archief.
Antoine Verbij leest Jáchym Topols boek over de holocaustindustrie ('een groteske vertelling'), Brigitte Adriaense leest Fuentes (en is, net als Ger Groot in NRC teleurgesteld in het tweede deel, maar: 'Ook in de epiloog toont Fuentes zich weer van zijn allerbeste kant. Alle draden van het verhaal komen meesterlijk samen, een profetische visie over de stad Mexico wordt verkondigd.') en Nettel ('De verscheurde blik van het kleine meisje op een vijandige wereld wordt ingeruild voor een militante allegorie, waarbij de Mexicaanse metro net iets te simplistisch symbool staat voor de revolutionaire marges van de maatschappij.'), Paul van der Steen leest over Luns ('Pas in de tweede helft van zijn boek gaat Kersten wat meer helikopteren boven het door hem verzamelde materie.'), Sofie Messeman leest het debuut van Sven Olov Karlsson ('Veel meer dan een "klacht" over het wegblijven van vrienden en kennissen, zoals de flap suggereert, is De Italiaan de lofzang van een zoon op een pracht van een vader.'), Rinke van der Brink prijst Rob Wittes boek over discriminatie ('Witte's vlot geschreven en lezenswaardige boek is een welkome bijdrage aan het debat. Het rekent op een geloofwaardige wijze af met een wat al te positief zelfbeeld van veel Nederlanders.'), en Lex Lesgever over zijn boek Nooit verleden tijd en redacteur Co Welgraven vertelt bij zijn afscheid over zijn boekenkast.
Jáchym Topol, De werkplaats van de duivel. € 17,95 (recensie) (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Carlos Fuentes, De wil en het lot. Vertaald door Mariolein Sabarte Belacortu, € 24,50 (recensie) (zie ook onze eigen recensie)
Guadeloupe Nettel, De gast. Vertaald door Arie van der Wal, € 18,95 (zie ook onze eigen recensie)
Oscar van den Boogaard, Meer dan een minnaar. € 18,90 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Lars Kepler, Hypnose. € 19,90
Albert Kersten, Luns. Een biografie. € 39,90 (recensie)
Sven Olov Karlsson, De Italiaan. Vertaald door Edith Sybesma, € 19,90 (recensie)
Rob Witte: Al eeuwenlang een gastvrij volk, Racistisch geweld en overheidsreacties in Nederland 1950-2008. € 24,90 (recensie)
Lex Lesgever, Nooit verleden tijd. € 17,95 (interview)
Annejet van der Zijl, Bernhard. Een verborgen geschiedenis. € 27,95 (interview)
Sebastian Haffner, Kanttekeningen bij Hitler. € 9,95
De boekrecensies van Trouw verschijnen elke zaterdag in Letter en Geest, en zijn voor abonnees te raadplegen op trouw.nl. Het grootste deel ervan is vrij toegankelijk via trouw.nl/cultuur/boeken. Trouw is te koop bij het Nieuwscentrum.
Arnold Heumakers prijst Solar ('... een heuse comédie humaine, die je als lezer onvermijdelijk met zeer gemengde gevoelens achterlaat – zij het niet ten aanzien van het literaire meesterschap van de auteur.'), Beatrijs Ritsema lacht om Barbara Ehrenreichs Smile or Die ('... een meeslepend boek, dat de moderne plicht van het blije gezicht vakkundig en met humor onderuit haalt.'), Margot Dijkgraaf interviewt Adam Thirlwell ('Je zoekt een manier om je eigen bestaan vorm te geven, je eigen auteur te worden, de auteur van je eigen leven. Zo heb ik met The Delighted States mijn persoonlijke, kleine literaire geschiedenis geschreven.'), Maartje Somers en Roel Janssen pakken elk een boek over de crisis op (Lanchester 'vat helder samen', Stiglitz 'blijft steken in algemeenheden') en Pieter Steinz reist Faust na. Verder recensies van onder andere Gerrit Komrij, De 21ste eeuw in 185 gedichten (Guus Middag: 'Geen Nieuwe Generatie'), Moderne Russische verhalen (Michel Krielaars: '... uit de imposante bundel Moderne Russische verhalen [blijkt dat] de schrijvers uit het huidige Rusland het duidelijk af[leggen] tegen die uit de Sovjet-Unie.') en Luns (Niek Pas: 'een mooie tour d'horizon van de politicus Luns'). De beste boeken van week 12 - het zijn er maar drie ditmaal - zijn Barbara Ehrenreich, Smile or Die, John Lanchester, Whoops!, en Louise Erdrich, De duivenplaag.
Ian McEwan, Solar. Actieprijs € 17,50 (zie ook de Q&A met McEwan en de eerste pagina's van Solar in onze Nacht)
Barbara Ehrenreich, Smile or Die. How Positive Thinking Fooled America and the World. € 16,95
Adam Thirlwell, Vlucht. € 17,50
Adam Thirlwell, The Delighted States. A Book of Novels, Romances, & Their Unknown Translators, Containing Ten Languages, Set on Four Continents, & Accompanied by Maps, Portraits, Squiggles, Illustrations, & a Variety of Helpful Indexes. € 21,50
Anne S. Troelstra, Kolibries in de oren, Natuurhistorische reisverhalen 1700- 1950. € 34,90
Olivier Hekster, Romeinse keizers. De macht van het imago. € 18,95
Toby Lester, Het vierde werelddeel. Het verhaal over de ontdekking van de wereld, de kaart die Amerika zijn naam gaf en het begin van de Nieuwe Tijd. Vertaald door Han Visserman, € 49,95
John Lanchester, Whoops! Why Everyone Owes Everyone and No One Can Pay. € 19,90
Joseph E. Stiglitz, Freefall. America, Free Markets, and the Sinking of the World Economy. € 24,35
Pieter Steinz, De reis van Doctor Faust door 500 jaar cultuurgeschiedenis. € 18,90
Johann Wolfgang Goethe, Faust 1 en 2. € 22,50
Johann Wolfgang Goethe, Faust. € 29,95
Johann Wolfgang Goethe, Faust. Oerversie. € 9,95
Ivan Toergenjev, Faust. En andere verhalen. € 15,-
Alex van Galen, Duivelssonate. € 17,95
Alex van Galen, Duivelssonate. € 14,50 (e-book)
Carol Schade, Jan Ernst van der Pek (1865-1919). Pionier van de volkshuisvesting
Mirjam Brinks, Van woning tot wonen. 100 jaar Van Beuningenstraat
Laia Fàbregas, Landen. € 18,95
Laia Fàbregas, Landen. € 15,95 (e-book)
Gerrit Komrij, De 21ste eeuw in driehonderd gedichten. € 16,90
Gerrit Komrij, Morgen heten we allemaal Ali. € 19,90
Louise Erdrich, De duivenplaag. Vertaald door Martine Vosmaer en Karina van Santen, € 18,50 (zie ook de toelichting van de vertalers in onze Nacht)
Louise Erdrich, The Plague of Doves. € 12,95
Niccolò Ammaniti, Laat het feest beginnen. Vertaald door Etta Maris, € 19,90 (zie ook onze eigen recensie)
Carlos Fuentes, De wil en het lot. € 24,50
Joanne Owen, De poppenspeler (jeugdboek)
Arthur Langeveld en Madeleine Mes (red., vert.), Moderne Russische verhalen. Samengesteld en vertaald door Arthur Langeveld en Madeleine Mes, € 44,90
A.P. Tsjechov, Verzamelde verhalen. Verhalen 1894-1903. Vertaald door Aai Prins, Anne Stoffel en Tom Eekman, € 34,-
Albert Kersten, Luns. Een biografie. € 39,90
De boekrecensies van NRC Handelsblad verschijnen elke vrijdag in Boeken, en zijn voor abonnees te raadplegen op nrc.nl. Een selectie ervan is vrij toegankelijk via nrcboeken.nl. NRC Handelsblad is te koop bij het Nieuwscentrum.
In de laatste Kunst & Boeken (vanaf volgende week is de Boekenbijlage weer separaat, en verschijnt op zaterdag): Arjan Peters leest Saskia de Jong met plezier, Gijsbert Kramer schrijft over Fela Kuti, die ook in Waxpoetics geïnterviewd wordt, Piet Gerbrandy prijst Huninks Tacitusvertaling ('onthutsend, en daarom een meesterwerk van ongekende klasse'), Olaf Tempelman leest De grote dictatortour ('een heel aardig boek'), Maarten Steenmeijer prijst Fuentes ('Het eerste deel van De wil en het lot behoort tot het beste dat Fuentes heeft geschreven. [...] [je] kan niet anders dan diep onder de indruk zijn van de overrompelende vitaliteit, stilistische flair, erudiete creativiteit en alomvattende ambitie die van deze roman afstraalt.') en Daniëlle Serdijn Laia Fàbregas ('De relaxte stijl van deze auteur, haar bespiegelingen over ontworteling en over kunst, en die eigenzinnige constructie maken veel goed'), Hans Achterhuis leest Badiou en Zizek in gesprek ('Het begin is zeker de moeite waard. [...] Echt abstract en ingewikkeld wordt het pas hierna.'), Wim Bossema leest fictie over Afrika van Peter Godwin en Irene Sabbatini ('Godwin komt in zijn memoires alleen zelf goed uit de verf, de mensen om hem heen, zeker de zwarte, blijven vlak. Sabatini wekt niet alleen haar alter ego Lindiwe tot leven, maar ook een blanke jongen vol innerlijke conflicten, die weet te boeien en van wie je gaat houden.'), Willem Otterspeer leest Kousbroek ('van cover tot cover een kuil om snikkend in te vallen'), Alex Burghoorn leest Sacco over Gaza ('levensecht getekend en tegelijkertijd in zwart-wit geabstraheerd tot een essentie die de overbekende kleurenfoto's in de krant zijn gaan ontberen'), Jan Luijten bespreekt Uwe Timm ('te vol gepakt') en Diederik van Hoogstraten Voodoo Histories ('voor blijvende ontnuchtering').
Saskia de Jong, De deugende cirkel. € 14,90 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Waxpoetics. Nr. 39. The Africa Issue. € 13,75
Tacitus, Historiën. Vertaald door Vincent Hunink, € 29,95 (zie ook het interview met de vertaler in onze Nacht)
Margit Kaffka, Kleuren en jaren. Vertaald door Mari Alföldy, € 18,90
Marten Blankesteijn, Irene de Zwaan, De grote dictatortour. Reizen door 12 vergeten dictaturen. € 17,99
Ilja Leonard Pfeijffer, Harde feiten. 100 romans. € 17,95
Carlos Fuentes, De wil en het lot. € 24,50
Laia Fàbregas, Landen. € 18,95
Laia Fàbregas, Landen. € 15,95 (e-book)
Jan Storms, Destructieve relaties op de schop. Psychopathie herkennen en hanteren. € 19,90
Alain Badiou en Slavoj Zizek, Actuele filosofie. € 15,95
Peter Godwin, Mukiwa. Een blanke jongen in Afrika. Vertaald door Wybrand Scheffer, € 22,50
Irene Sabatini, De jongen van hiernaast. Vertaald door Lidwien Beekman, € 19,95
Rudy Kousbroek, Restjes. Anathema's 9. € 18,90
Ottavio Cappellani, Romeo en Julia op Sicilië. € 19,90
Ottavio Cappellani, Sicilian Tragedi. € 11,45
Joe Sacco, Footnotes in Gaza. € 29,95
Uwe Timm, Halfschaduw. € 19,50 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
David Aaronovitch, Voodoo Histories. The Role of The Conspiracy Theory in Shaping Modern History. € 19,90
H. Kristina Haugland, Jenny Lister & Samantha Erin Safer, Grace Kelly Style
John Connolly, De Geliefden. € 19,95
John Connolly, The Lovers. € 8,95
Govert Schilling, Gratis maar niet goedkoop. De kostbare wording van Dagblad de Pers. € 17,50
De boekrecensies van de Volkskrant verschijnen elke vrijdag in Kunst en boeken, en zijn voor abonnees te raadplegen op volkskrant.nl. Een selectie ervan is vrij toegankelijk via de site. De Volkskrant is te koop bij het Nieuwscentrum.
Op 25 maart in De Groene: Sjeng Scheijen over de vertaling van Poesjkins Jevgeni Onegin, in de vertaling van Hans Boland die 'zoveel unieke kwaliteiten [heeft] dat ze nu al onmisbaar is', Jan Luijten over Alissa Walser, die in haar historische roman Am Anfang war die Nacht Musik 'haar eigen stijl heeft gevonden' en over Martin Walser, Mein Jenseits. Piet Gerbrandy noemt Elmar Kuiper, Hechtzwaluwen een aanwinst voor de Nederlandse literatuur. Marja Pruis bespreekt Solar van Ian McEwan, waarin 'hele passages zo domweg ongelooflijk goed geschreven zijn, scherp, slim, mooi, accuraat. Maar helaas ook te vaak te leuk bedoeld'. Barber van de Pol vraagt zich in haar vertaalcolumn af hoe snel een vertaling veroudert en Christiaan Weijts schrijft over de vloek van de romancier.
Alexandr Poesjkin, Jevgeni Onegin. Vertaald door Hans Boland, € 35,00
Alissa Walser, Am Anfang war die Nacht Musik. € 24,35
Martin Walser, Mein Jenseits. € 24,30
Elmar Kuiper, Hechtzwaluwen. € 17,90
Ian McEwan, Solar. Actieprijs € 17,50 (zie ook de Q&A met McEwan en de eerste pagina's van Solar in onze Nacht)
De Groene Amsterdammer verschijnt elke donderdag, recensies zijn voor abonnees te raadplegen op groene.nl. De Groene Amsterdammer is te koop bij het Nieuwscentrum. Athenaeum Boekhandel verzorgt de boekverkoop voor de website van De Groene.
In de Republiek der Letteren van Vrij Nederland bespreekt Hans Renders de fictieve autobiografie Leven & werk van Marcel Van Acker ('een ingenieus en prachtig boek') en gaat Hassnae Bouazza in op het 'ongepolijst eerlijke' maar toch 'vrijblijvende' dagboek van Kristien Hemmerechts ('Ze schrijft in haar schaamteloze eerlijkheid dat ze veel te lang rondloopt met hetzelfde maandverband. Daar moest ik even bij slikken, maar vooruit (...)'). Jeroen Vullings looft Ian McEwans Solar, een 'geraffineerde dijenkletser'. Verder onder meer een interview met Ron Rash over zijn Grote Roman Serena, aandacht voor de debuutroman Spaghetti Spoetnik van wetenschapsjournalist Tonie Mudde en voor Henk te Velde en diens 'interessante, maar losse aanzetten' over de politieke cultuur in Nederland.
Orhan Pamuk, Sneeuw. € 12,50
Eric Smit, Nina. De onweerstaanbare opkomst van een power lady. € 19,95
Ian McEwan, Solar. Actieprijs € 17,50 (zie ook de Q&A met McEwan en de eerste pagina's van Solar in onze Nacht)
Patrick Conrad, Leven en werk van Marcel van Acker. € 24,50
Liliane Wouters, Vlaams landschap met nonnen. € 15,00
Kristien Hemmerechts, De dood heeft mij een aanzoek gedaan. € 19,90
A. Badiou en S. Zizek, Actuele filosofie. € 15,95
Jan Hoedeman, Remco Meijer, Willem IV. Van Prins tot koning. € 24,90
Tonie Mudde, Spaghetti Spoetnik. € 16,00
Ron Rash, Serena. € 22,90
Mariëtte Willemsen, Denkbewegingen. € 19,95
Govert Schilling, Gratis maar niet goedkoop. De kostbare wording van Dagblad de Pers. € 17,50
Henk te Velde, Van regentenmentaliteit tot populisme. Politieke tradities in Nederland. € 24,95
Vrij Nederland verschijnt elke woensdag, een selectie van de recensies is op vn.nl raadpleegbaar. Vrij Nederland is te koop bij het Nieuwscentrum.
Arie Storm interviewt Sebastian Faulks ('Dat isolement is het werkelijke probleem van deze tijd, de oppervlakkigheid. Dat laat ik in Een week in december zien.'), Dirk-Jan Arensman prijst Solar ('onderhoudend, belangrijk en magistraal'), Alle Lansu leest Gunther Geltinger ('weer een schrijver erbij om in de gaten te houden') en Jos Bloemkolk bespreekt Reve Verzameld 4 ('vaak heel persoonlijk, ook als hij niet over zichzelf schrijft; ingehouden in zijn bitterheid en woede, ongeremd in zijn verbazing en vrolijkheid').
Sebastian Faulks, A Week in December. € 17,95
Sebastian Faulks, Een week in december. € 24,95
Ian McEwan, Solar. Actieprijs € 17,50 (zie ook de Q&A met McEwan en de eerste pagina's van Solar in onze Nacht)
William Lashner, Erewoord. Vertaald door Riek Borgers-Hoving, € 15,-
Gunther Geltinger, Mens Engel. € 21,95
W.F. Hermans, Volledige Werken 13 (omvat Ik draag geen helm met vederbos en Klaas kwam niet). Verschijnt medio april, € 35,00
H.J.A. Hofland, De kronieken van S. Montag Nederland 1975-2010. € 19,90 (zie ook een deel van de inleiding door Geert Mak in onze Nacht
Karel van het Reve, Verzameld Werk 4: Uren met Henk Broekhuis, Een dag uit het leven van de reuzenkoeskoes, artikelen, columns, kritieken . € 45,- (zie ook het uitgebreide fragment in onze Nacht)
De boekrecensies van Het Parool verschijnen elke woensdag in PS. Een selectie ervan is vrij toegankelijk via de site. Het Parool is te koop bij het Nieuwscentrum.
Henk te Velde, Van regentenmentaliteit tot populisme. Politieke tradities in Nederland. € 24,95
Albert Kersten, Luns. Een biografie. € 39,90
Peter Gomez, Marco Lillo, Marco Travaglio, Papi. Berlusconi: de media, de vrouwen en de macht. € 17,50
Govert Schilling, Gratis maar niet goedkoop. De kostbare wording van Dagblad de Pers. € 17,50
Elsevier verschijnt elke woensdag en is voor abonnees toegankelijk via weekblad.elsevier.nl. Elsevier is te koop bij het Nieuwscentrum.
Harold Habersma, Wijnreis door mijn lichaam. 7000 flessen per jaar en kerngezond. € 17,50
Oscar van den Boogaard, Meer dan een minnaar. € 18,90 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Govert Schilling, Gratis maar niet goedkoop. De kostbare wording van Dagblad de Pers. € 17,50
HP|De Tijd is te koop bij het Nieuwscentrum.












