Nieuws: Boeken in de kranten en tijdschriften, de week van 30 december

31 december 2009

In de kranten en tijdschriften van de week van 30 december: de Beste Boeken volgens de critici van de Volkskrant, Christopher Caldwell (in HP én Elsevier), Carlos Ruiz Zafón, Herta Müller, André Brink, Aifric Campbell, Dave Eggers, Bart Tromp, Avishai Margalit, Al Gore, Marten Toonder en Dick Matena, en Alberto Moravia.

Bestel Al Gore, Onze keuze. € 25,- (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Bestel Al Gore, Our Choice. A Plan to Solve the Climate Crisis. € 24,95
Bestel Knut Hamsun, Pan. € 18,90 (zie ook de toelichting bij de vertaling van de eerste zin)
Bestel Rascha Peper, Zwartwaterkoorts. € 17,50
Bestel Robert Harris, Lustrum. Vertaald door Janneke Zwart, € 19,90
Bestel Robert Harris, Lustrum. € 17,95
Bestel Bengt Jangfeldt, Een leven op scherp. De legendarische dichter Vladimir Majakovski 1893 - 1930. € 39,95 (zie ook onze eigen recensie)
Bestel Claudia Pineiro, De weduwen van de donderdag. € 15,-
Bestel Wieslaw Mysliwski, Over het doppen van bonen. € 22,95 (lees ook de brief van de vertaler en de eerste pagina's in onze Nacht)
Bestel Hans Veldman, John F. Kennedy. De geschiedenis van een imago. € 16,95

De boekrecensies van Trouw verschijnen elke zaterdag in Letter en Geest, en zijn voor abonnees te raadplegen op trouw.nl. Het grootste deel ervan is vrij toegankelijk via trouw.nl/cultuur/boeken. Trouw is te koop bij het Nieuwscentrum.

Ook de Volkskrant sluit het jaar af, met ruim uitgelichte top-drieën + argumentatie. Én er is een column van Arjan Peters, en er zijn recensies. In die volgorde, maar de lijstjes komen hieronder toch maar onder de recensies te staan. Zo schrijft Hans Bouman over Dave Eggers' bewerking van Where the Wild Things Are ('Zoals op basis van zijn eerder portretten van jonge mensen was te verwachten, geeft Eggers in The Wild Things een overtuigend, bij vlagen vertederend portret van een jongen die zich onbegrepen voelt in een wereld waartoe hij eigenlijk toch wil behoren.'), Daniëlle Serdijn leest het debuut van Tim Foncke ('De geachten op zichzelf is onderhoudend, bij vlagen vermakelijk. Het aardigst aan de roman is Fonckes zichtbare studeren op keiharde humor.') en Arjan Peters Willem Jan Otten ('De lezer die op zijn wenken wordt bediend, vindt een bevestiging. Terwijl het hele lezersavontuur eruit bestaat op een essentiële manier niet op je wenken bediend te worden. [...] Maar het verlangen blijft. Zo is de mens. Ik ben geneigd Otten te geloven.'). Willem Otterspeer prijst Bart Tromp (Vijf sterren. 'Niet vaak werd eruditie zo licht gedragen. Mocht ik een wens doen, ik zette stiekem, met een soevereine inbreuk op de universitaire bestanden, het boek op alle leeslijsten van alle vakgroepen in dit land.'), Aleid Truijens ziet Toonders en Matena botsten ('een zeer onderhoudende en jawel, leerzame briefwisseling, tussen een genie in zijn nadagen en een veelzijdige, rusteloze zoeker'), en Anet Bleich voelt persoonlijke betrokkenheid bij Margalits Compromissen en rotte compromissen ('een boeiend en toegankelijk boek heeft geschreven dat de lezer voortdurend prikkelt tot mee- en tegendenken').

Bestel Leanne Shapton, Belangrijke voorwerpen en persoonlijke bezittingen uit de collectie van Lenore Doolan en Harold Morris, inlusief boeken, kleding en juwelen. € 17,90
Bestel Leanne Shapton, Important Artifacts and Personal Property from the Collection of Doolan and Morris. € 19,90
Bestel Rob van Scheers, Elvis in Nederland. € 29,95
Bestel Kader Abdolah, De boodschapper en De Koran. € 29,90
Bestel Dave Eggers, The Wild Things. € 18,35
Bestel Dave Eggers, The Wild Things. Vertaald door Irving Pardoen, € 19,90 (verschijnt begin 2010)
De Verenigde Staten van McSweeney's. € 20,-
Bestel Philibert Schogt, Beste reiziger. € 16,50
Bestel Tim Foncke, De geachten. Roman in brieven. € 14,90
Bestel Lion Feuchtwanger, De lelijke hertogin. Vertaald door Hans Driessen, € 19,90
Bestel Willem Jan Otten, Onze lieve vrouwe van de schemering. € 17,50
Bestel Steven van de Vijver, Moderne helden. Hoe zij de wereld veranderen. € 16,50
Bestel Bart Tromp, Geschriften van een intellectuele glazenwasser. De draagbare Bart Tromp. € 24,95
Bestel Dick Matena en Marten Toonder, Wat jij, jonge vriend. Brieven 1979-1991. € 18,90
Bestel Avishai Margalit, Compromissen en rotte compromissen. Vertaald door Ronald Kuil, € 22,50 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht) Bestel Avishai Margalit, On Compromise and Rotten Compromises. € 26,30
Bestel Hein de Kort, 2009 Het Jaar van Hein. € 17,50
Bestel Reid, Geleijnse & Van Tol, Fokke & Sukke. Het afzien van 2009. € 9,95
Bestel Peter de Wit, Sigmund weet wel raad met feestdagen. € 9,90
Bestel Dacre Stoker & Ian Holt, Dracula. The Un-Dead. € 11,95
Bestel Dacre Stoker & Ian Holt, Dracula. De ondode. Vertaald door Gerard Grasman en Fanneke Cnossen, € 19,95

De beste boeken

Mooie inleidende woorden van Arjan Peters: 'In voorgaande jaren stonden onze degelijke toplijstjes allemaal om die ene heen, van collega Michaël Zeeman, die altijd slaagde in zijn opzet iedereen te verbluffen, met drie weidse titels, soms in onontcijferbare talen gesteld. Er is nog zoveel méér, demonstreerde hij daarmee; heb dus de moed je vleugels uit te slaan. Ik was nog lang niet uitgeleerd, toen Michaël Zeeman (50) op 27 juli 2009 overleed, en kom nu niet verder dan weemoedig klapwieken.' En dan de lijstjes. Achter elke eerste van drie titels staat de naam van de recensent.

Bestel Thomas Rosenboom, Zoete mond. € 22,50 (Arjan Peters)
Bestel Wieslaw Mysliwski, Over het doppen van bonen. € 22,95 (lees ook de brief van de vertaler en de eerste pagina's in onze Nacht)
Bestel Marie Kessels, Ruw. € 18,90
Bestel James Agee, Een sterfgeval in de familie. € 22,50 (lees de eerste drie hoofdstukken in de Nacht) (Hans Bouman)
Bestel James Agee, A Death in the Family. € 15,95
Bestel Paul Auster, Onzichtbaar. € 19,95 (zie ook onze recensie)
Bestel Paul Auster, Invisible. € 16,95
Bestel Atiq Rahimi, Steen van geduld. € 15,90 (lees vertaalster Kiki Coumans over Rahimi) (Wineke de Boer)
Bestel Atiq Rahimi, Syngue Sabour. € 21,-
Bestel Michel Houellebecq en Bernard-Henri Lévy, Publieke vijanden. € 22,50
Bestel Michel Houellebecq en Bernard-Henri Lévy, Ennemis publics. € 24,40
Bestel Nicolas Bouvier, De wegen van de wereld. € 29,50
Bestel Nicolas Bouvier, Usage du monde. € 14,55
Bestel Elvis Peeters, Wij. € 16,50 (Daniëlle Serdijn)
Bestel Marie Kessels, Ruw. € 18,90
Bestel Karel van het Reve, Verzameld Werk 3: Het geloof der kameraden, Met twee potten pindakaas naar Moskou, Marius wil niet in Joegoslavië wonen, Lenin heeft echt bestaan. € 45,-
Bestel Herta Müller, Ademschommel. Vertaald door Ria van Hengel, € 22,50 (zie ook de eerste pagina's in onze Nacht) (Jan Luijten)
Bestel Herta Müller, Atemschaukel. € 24,30
Bestel Uwe Tellkamp, De toren. Verhaal uit een verzonken land. Vertaald door Goverdien Hauth-Grubben, € 34,95 (zie ook de uitleg bij de vertaling van de eerste zin op de Dag)
Bestel Uwe Tellkamp, Der Turm. € 21,35
Bestel Rüdiger Safranski, Romantiek. Een Duitse affaire. € 34,90
Bestel Rüdiger Safranski, Romantik. Deutsche Affäre. € 30,40
Bestel Javier Marías, Jouw gezicht morgen III. Gif en Schaduw en afscheid. Vertaald door Aline Glastra van Loon, € 35,- (Maarten Steenmeijer)
Bestel Javier Marías, Tu Rostro Manana III. Venemo y Sombra y Adios. € 13,05
Bestel Javier Marías, Jouw gezicht morgen 1. Dans en droom. € 22,95
Bestel Javier Marías, Jouw gezicht morgen 2. Koorts en lans. € 22,95
Bestel Roberto Bolaño, 2666. Vertaald door Aline Glastra van Loon en Arie van der Wal, € 25,-
(Brigitte Adriaensen, bespreekt Spaanstalige literatuur)
Bestel Roberto Bolaño, 2666. Engelse vertaling, € 25,15
Bestel Roberto Bolaño, 2666. Spaans origineel, € 26,55
Bestel Peter Fröberg Idling, De glimlach van Pol Pot. Over een Zweedse reis door het Cambodja van de Rode Khmer. € 17,50 (Olaf Tempelman)
Bestel Nicolas Bouvier, De wegen van de wereld. € 29,50
Bestel Nicolas Bouvier, Usage du monde. € 14,55
Bestel Azar Nafisi, Alles wat ik verzwegen heb. € 19,90
Bestel Azar Nafisi, Things I've Been Silent About. € 24,95
Bestel Nachoem M. Wijnberg, Divan van Ghalib. € 24,95 (Erik Menkveld)
Bestel Arjen Duinker, Buurtkinderen. € 21,95
Bestel Marije Langelaar, De schuur in. € 16,95
Bestel Nop Maas, Gerard Reve. Kroniek van een schuldig leven. De vroege jaren 1923-1962. € 35,- (zie ook het fragment in onze Nacht) (Aleid Truijens)
Bestel Nop Maas, Gerard Reve. Kroniek van een schuldig leven. De vroege jaren 1923-1962. Gebonden, € 49,90
Bestel Mensje van Keulen, Een goed verhaal. € 17,50
Bestel Henk Romijn Meijer, Vanuit mijn raam gezien. Franse verhalen. € 18,90
Bestel David Grossman, Een vrouw op de vlucht voor een bericht. € 29,90 (na 1 januari: 36,90) (Anet Bleich)
Bestel Archie Brown, De opkomst en ondergang van het communisme. € 49,95
Bestel Archie Brown, The Rise and Fall of Communism. € 37,95
Bestel Khadija Arib, Couscous op zondag. Van Casablanca naar Den Haag. € 16,95
Bestel Marcel Barnard en Gerda van de Haar (red.), De Bijbel cultureel. De Bijbel in de kunsten van de twintigste eeuw. € 75,- (Gert J. Peelen)
Bestel Jan Donkers, Zo dicht bij Amsterdam. € 19,90
Bestel Henk van der Ent, De moed om niet te schuilen. € 15,90
Bestel Geert Buelens, Europa Europa! Over de dichters van de Grote Oorlog. € 24,95 (Paul Depondt)
Bestel Claude Lanzmann, Le lièvre de Patagonie. € 18,50
Bestel Philipp Blom, De duizelingwekkende jaren. Europa 1900-1914. € 34,90 (zie ook ons interview met Blom in de Nacht)
Bestel Philipp Blom, The Vertigo Years. Change and Culture in the West 1900-1914. € 29,95
Bestel Adam Foulds, The Quickening Maze. € 19,95 (Ranne Hovius)
Bestel Aifric Campbell, De Logica van het moorden . € 21,90 (recensie) (Zie ook onze vertalersspecial in de Nacht en de voorleessessie.)
Bestel Aifric Campbell, The Semantics of Murder . € 12,95
Bestel John Wray, Lowboy. Vertaling, € 19,90
Bestel John Wray, Lowboy. € 18,95
Bestel Tilmann Lahme, Golo Mann. Biographie. € 30,45 (Hans Driessen)
Bestel Siep Stuurman, De uitvinding van de mensheid. € 49,95 (zie ook de eerste pagina's in onze Nacht)
Bestel Erik Vlaminck, Suikerspin. € 17,50
Bestel J.M. Coetzee, Zomertijd. € 19,90 (Hans Achterhuis)
Bestel J.M. Coetzee, Summertime. € 25,95
Bestel Charles Taylor, Een seculiere tijd. € 59,95
Bestel Charles Taylor, A Secular Age. € 44,25
Bestel Olav Velthuis & Liesbeth Noordegraaf-Eelens, Op naar de volgende crisis! Over het verleidend vermogen van de financiële markt. € 14,95

De boekrecensies van de Volkskrant verschijnen in Kunst en boeken, en zijn voor abonnees te raadplegen op volkskrant.nl. Een selectie ervan is vrij toegankelijk via de site. De Volkskrant is te koop bij het Nieuwscentrum.

In PS Kunst interviews met Femke Hiemstra, Hugo Kaagman en Edith Ringnalda, in Boeken een interview van Theo Hakkert met André Brink ('Was schrijven ná de apartheid anders? "In essentie niet. Camus blijft mijn leidsman in deze. Niet zwijgen over wat je weet en blijven zoeken naar gerechtigheid en naar enige vorm van vrijheid."'), Alle Lansu leest een postume Moravia ('De vraag of deze roman in wording postume publicatie verdient, kan ik alleen maar met een volmondig ja beantwoorden. De twee vrienden toont Moravia op zijn best.'), Theo Hakkert leest Aifric Campbell ('Dit debuut is ongekend zelfverzekerd. De geestelijke onttakeling van Jay Hamilton wordt prachtig geschetst. Wat vooral overtuigt is hoe Campbell in beide verhaallijnen van deze Kaïn en Abel-roman laat zien hoe ontoereikend taal is voor wezenlijk begrip van de wereld. Jay Hamilton strekt zijn handen uit naar dat begrip met behulp van psychoanalyse en romans, maar hij grijpt naar het niets.') en Guus Luijters leest de brievenboeken van Bouazza & Komrij, Matena & Toonder en Béatrix & Constantijn.

Bestel Femke Hiemstra, Rock Candy. € 31,45
Bestel Hugo Kaagman, Stencil King. € 19,90
Bestel Edith Ringnalda, Heer en meester. Een liefdesverklaring aan Simon. € 17,50 (Zie ook onze voorpublicatie in de Nacht.)
Bestel André P. Brink, Tweesprong. Zuid-Afrikaanse Memoires, vertaald door Rob van der Veer. € 32,90
Bestel Alberto Moravia, De twee vrienden. Vertaald door Els van der Pluym, € 24,90 (recensie)
Bestel Coot van Doesburgh, Grenada. Liefde voor een eiland. € 14,90
Bestel Aifric Campbell, De Logica van het moorden . € 21,90 (recensie) (Zie ook onze vertalersspecial in de Nacht en de voorleessessie.)
Bestel Aifric Campbell, The Semantics of Murder . € 12,95
Bestel A.L. Snijders, Vijf bijlen. € 44,50 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht) Bestel A.L. Snijders, Vijf bijlen. Gebonden en gesigneerd, € 54,50
Bestel Hafid Bouazza en Gerrit Komrij, Nu ben ik boos, ik omhels je. € 18,95
Bestel Dick Matena en Marten Toonder, Wat jij, jonge vriend. Brieven 1979-1991. € 18,90
Bestel I. Huysman (red.), Béatrix en Constantijn. De briefwisseling tussen Beatrix en Cusance en Constatijn Huygens. € 29,50
Wendy Mass, Jeremy Fink en de sleutel tot het bestaan (jeugdboek)
Bestel Robert Vuijsje, Alleen maar nette mensen. € 12,50
Bestel Herman Koch, Het diner. € 19,95
Bestel Thomas Vaessens, De revanche van de roman. € 19,95

De boekrecensies van Het Parool verschijnen elke woensdag in PS. Een selectie ervan is vrij toegankelijk via de site. Het Parool is te koop bij het Nieuwscentrum.