Nieuws: Boeken in de kranten en tijdschriften, de week van 8 juni 2011
Deze week in de kranten en tijdschriften weer veel aandacht voor A.F.Th. van der Heijden en Hugo Claus. Maar ook voor de genomineerde dichtbundels voor de C. Buddingh'-prijs, voor Joep Leerssen, voor Alain de Botton en voor Lydia Davis. Verder: Richard Mason (Het Financieele Dagblad), Henry Kissinger (Trouw), Mary McCarthy en Michel Houellebecq (de Volkskrant), Leo Lucassen en Jan Lucassen en Karel van het Reve (NRC Handelsblad), Robbert Welagen (Het Parool), David Foster Wallace (Vrij Nederland), Peter Høeg (Elsevier), Sherwood Anderson (HP/De Tijd) en de genomineerden voor de Europese literatuurprijs: David Mitchell, Jáchym Topol, Jens Christian Grøndahl, Marie NDiaye en Laurent Binet (De Groene Amsterdammer).
Oudere afleveringen van deze rubriek zijn te raadplegen in ons archief. Ook de Vlaamse kranten en weekbladen worden voortaan elk weekend opgenomen in het overzicht, met dank aan De Papieren Man.
Op de boekenpagina's van het FD allereerst een beschouwing over twee semiautobiografische politieke pamfletten van 'kandidaten die gepland hadden in 2012 een gooi naar het presidentschap te doen'. Het valt Hans Veldman op dat ze 'tot eind april bestsellers' waren in de VS, maar de aandacht 'inmiddels tanende' is, en hij merkt op: 'Vanaf het moment dat Osama Bin Laden uitgeschakeld werd, is het gezag van Obama in eigen land immens gegroeid'. De vrouwenjager, een roman van Telegraaf-verslaggever Cees Koring, is volgens Victor Frölke geen 'hoogstaande literatuur', maar '... laat wel zien hoe de zedenpolitie in Nederland te werk gaat'. Volgens Fleur Speet kun je Richard Mason, Geschiedenis van een genotzoeker, 'met recht een hitsig en genotzalig' boek noemen, waarin hij de lezer 'heel slim ingewijde [maakt] van alle heimelijke verwachtingen en verlangens die de personages voor elkaar koesteren'. Verder bespreekt Jaap Goedegebuure Hugo Claus, De wolken ('een fascinerend boek'): 'Claus' scheppingsdrang was vulkanisch.'
Mike Huckabee, Simple Government. € 19,90
Rand Paul, The Tea Party goes to Washington. € 17,50
Cees Koring, De vrouwenjager. € 15,00
Richard Mason, Geschiedenis van een genotzoeker. € 18,90 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Richard Mason, History of a Pleasure Seeker. € 15,95
Hugo Claus, De wolken. € 39,90 (zie ook onze recensie)
Tony Judt, Ill Fares the Land. A Treatise on our Present Discontents. € 28,60 (recensie)
Tony Judt, Het land is moe. Verhandeling over onze ontevredenheid. Vertaald door Wybrand Scheffer, € 19,95
De boekrecensies van Het Financieele Dagblad verschijnen elke zaterdag in de bijlage FD Persoonlijk, en zijn voor abonnees te raadplegen op fd.nl. Het Financieele Dagblad is ook te koop bij het Nieuwscentrum.
Voor Uitgelezen van De Morgen sprak Marnix Verplancke met Alain de Botton, naar aanleiding van zijn nieuwe boek Religie voor atheïsten. Onder de kop 'Laveren tussen moed en lafheid' bespreekt Dirk Leyman De Patagonische haas: de 'indrukwekkende memoires' van Claude Lanzmann (foto). Valt er alleen maar in superlatieven te spreken over de gedicteerde memoires van deze 85-jarige Franse journalist, cineast en filosoof? Eigenlijk wel, erkent Leyman (op een paar vertaalopmerkingen na), die besluit met 'De Patagonische haas is een autobiografie om een diepe buiging voor te maken'. Poëziecriticus Paul Demets las Ezelskaakbeen van Peter Ghyssaert, de dichter 'heeft een heel persoonlijke bundel gecomponeerd die op elke pagina frappeert'. Ook signaleert Demets de bloemlezing Wij, paarden van Jozef Deleu (met foto's van Lodewijk Deleu) en het nieuwe nummer van Het Liegend Konijn, met 175 gedichten van 30 dichters. In de rubriek Kort signaleert Marnix Verplancke de nieuwe vertaling van De groep van Mary McCarthy, De verloren waarheid van Jennifer Haigh waarin de zus van een van misbruik verdachte priester op zoek gaat naar de waarheid ('subtiel en gevoelig') en De blauwe kamer van Susan Henderson, een boek over gefnuikt moederschap en depressie.
Alain de Botton, Religie voor Atheïsten. € 22,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Claude Lanzmann, De Patagonische haas. Memoires. Vertaald door Marianne Kaas, verschijnt begin mei, € 29,95 (zie dit weekend ook onze voorpublicatie in de Nacht)
Peter Ghyssaert, Ezelskaakbeen. € 17,95
Jozef Deleu, Wij, paarden. € 19,99
Het liegend konijn. € 20,00
Mary McCarthy, The group. € 11,75
Mary McCarthy, De groep. Vertaald door J.F. Kliphuis en R.W.M. Kliphuis-Vlaskamp, € 19,95
Jennifer Haigh, De verloren waarheid. € 19,95
Susan Henderson, De blauwe kamer. € 19,95
De boekrecensies van De Morgen verschijnen elke woensdag in de bijlage Uitgelezen. De Morgen is ook te koop - op dezelfde dag - bij het Nieuwscentrum.
De beroemde Praagse Karelsburg siert de cover van De Standaard der Letteren. Peter Jacobs reisde mee met Laurent Binet naar de plekken die een rol spelen in zijn non-fictieroman HhhH en doet verslag. Alexandra De Vos is blij met de nieuwe uitgave van Gedichten van Sapfo van Lesbos: 'Of Eros' pijlen nu vreugde of leed brengen, Sapfo puurt er haar zoetzoute woorden uit'. Driemaal Nederlands naast elkaar, en telkens vrij lovend: de columns van Marjolijn Februari, verzameld in Ons soort mensen ('Februari weet hoe ze moet prikkelen', schrijft Sofie Gielis), de roman Magnus van Arjen Lubach ('triest als het triest moet zijn, grappig, poëtisch, melancholisch, spannend, ontroerend en meeslepend. Magnus is magnifiek,' oordeelt Filip Van Ongevalle) en De man met de schaar van Iris Koppe ('in zijn beste momenten een nachtzwarte variant op de bekendste Nederlandse feuilletons Evelien van Martin Bril of Agnes van Peter Van Straaten' aldus Mark Cloostermans). Voor de rubriek Opgeblonken las Alexandra De Vos de vertaling van Butterfield 8 van John O'Hara: een snapshot van New York tijdens de drooglegging in 'hardgekookte reportagestijl' en Wouter Deprez ontdekt de wereld is voor Veerle Vanden Bosch Buzzboek van de week: 'aangename best leerzame lectuur [...] een perfect huwelijk met de knappe foto"s van Jonas Lampe".
Laurent Binet, HhhH. Vertaald door Liesbeth van Nes, € 19,95 (interview) (zie ook de toelichting op de vertaling)
Laurent Binet, HhhH. Vertaald door Liesbeth van Nes, € 15,95 (e-book)
Laurent Binet, HHhH. € 25,50 Sapfo, Gedichten. € 17,95 (zie ook het nawoord in onze Nacht
Marjolijn Februari, Ons soort mensen. € 12,50
Arjen Lubach, Magnus. € 18,50 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht en de registratie van de presentatie)
Iris Koppe, De man met de schaar. € 18,90
John O'Hara, Butterfield 8. € 7,95 John O'Hara, Butterfield 8. Vertaald door Saskia van der Lingen en Caroline Meijer, € 22,50
Wouter Deprez, Wouter Deprez ontdekt de wereld. € 19,95
De boekrecensies van De Standaard verschijnen elke vrijdag in de bijlage De Standaard der Letteren. De Standaard is ook te koop - op dezelfde dag - bij het Nieuwscentrum.
In Knack een gesprek van Jan Stevens met Douglas Coupland. Die schetst in Generatie A een apocalyptische toekomst, de wereld is niet ver van de totale ondergang, maar wil niet voor moralist versleten worden: 'Eerlijk gezegd weet ikzelf niet zo goed wat ik zelf geloof over bijna alle morele kwesties. Ik vind die morele flexibiliteit trouwens een noodzakelijke houding voor elke schrijver'. Maarten Dessing over Tonio: 'Soepel switcht Van der Heijden van levendige herinnering, intense ervaring, nauwkeurig beschreven emoties naar - opnieuw - de litanie van zijn pijn.' Verder nog kort aandacht voor de detective De terugkeer van Neptunus van Fred Vargas, het interviewboek Belgen van Hugo Camps en de roman Een zuivere liefde van Sofja Tolstaja.
Douglas Coupland, Generation A. € 18,95
Douglas Coupland, Generatie A. Vertaald door Peter Abelsen, € 19,95
A.F.Th. van der Heijden, Tonio. € 23,50 (zie ook onze recensie)
Fred Vargas, De terugkeer van Neptunus. € 22,50
Hugo Camps, Belgen. € 14,95
Sofja Tolstaja, Een zuivere liefde. Vertaald door Eva van Santen, € 17,95 (zie ook de toelichting door de vertaalster)
De boekrecensies van Knack verschijnen elke woensdag.
Humo heeft het over A.F.Th van der Heijden en Lydia Davis. Voor Frederik Vandromme heeft Van der Heijden nu al het beste boek van 2011 geschreven en Joeren Maris beschouwt Lydia Davis als 'de superieure hoedster' van het korte verhaal.
A.F.Th. van der Heijden, Tonio. € 23,50 (zie ook onze recensie) A.F.Th. van der Heijden, Tonio. Hardcover, € 29,50 (zie ook onze recensie)
Lydia Davis, Bezoek aan haar man. Vertaald door Peter Bergsma, € 24,95 (Zie ook onze recensie)
Lydia Davis, The Collected Stories of Lydia Davis. € 16,50
De boekrecensies van Humo verschijnen om de week op dinsdag.
Op de boekenpagina's van Letter & Geest is een prominente plek ingeruimd voor Alain de Botton, Religie voor Atheïsten. 'Volgens De Botton zijn religies veel beter dan onze moderne westerse maatschappij in staat een gemeenschap te stichten. Hij stelt voor Agape-restaurants op te richten, waarin mensen uit allerlei sociale lagen zich mengen, net als bij een eucharistieviering. Het klinkt allemaal tamelijk utopisch en moralistisch, maar het is zo aanstekelijk opgeschreven dat je toch zin krijgt er een keer heen te gaan, naar zo'n restaurant', meent Wilfred van de Poll.
Peter Nuijsenburg leest twee boeken die een nieuw licht werpen op de opmars van China: Henry Kissinger, On China ('een relaas van veertig jaar actieve betrokkenheid bij het "Rijk van het Midden"') en Jan van der Putten, Verbijsterend China ('een heldere introductie voor wie enig idee wil hebben van wat er achter de duizelingwekkende groeicijfers aan de hand is').
Dan fictie. In het kader van de Maand van het spannende boek buigt Edwin Kreulen zich over de nieuwste historische thriller van Daniëlle Hermans, De man van Manhattan. Van de zevende roman van Esther Freud, Een kwestie van geluk is volgens Hanna de Heus vooral het tweede deel sterk, want 'dan worden deze jonge acteurs volwaardige personages: niet langer alleen maar grappig door hun stereotiepe gedrag, maar ook sympathiek, door hun oprechte enthousiasme, hun zorgen en de praktische tegenslagen die ze ondervinden.'
Volgens Janita Monna is het nog geen uitgemaakte zaak wie komende donderdag de C. Buddingh'-prijs gaat winnen, al weet ze wel welke jonge dichters ze graag zal blijven volgen: 'Ik ben benieuwd naar de weg die Y.M. Dangre na zijn debuut zal inslaan, en vooral naar wat Lieke Marsman in een volgende bundel gaat doen.'
De recente verhalen van Mensje van Keulen vergelijkt Jann Ruyters met grote namen als Alice Munro en de in Nederland pas ontdekte Lydia Davis. 'In kort bestek weet Mensje van Keulen een heel leven op te roepen, inclusief de onbestemde wanhoop die eronder schuilgaat.' De Franstalige Belg Jean-Philippe Toussaint schreef een nieuwe roman, waarin hij volgens Ger Leppers '... merkbaar veel genoegen [beleeft] aan de beschrijving van het onmogelijke karakter van Marie, die reist met bergen bagage, maar een psychologische rem heeft die haar belet om ook maar één tas, koffer, of zelfs maar tube tandpasta te sluiten'.
'Een langgerekt essay', noemt Paul van der Steen ten slotte Joep Leerssens Spiegelpaleis Europa waarin hij '... imponeert met zijn eruditie en het gemak waarmee hij zaken aan elkaar weet te koppelen'.
Alain de Botton, Religie voor Atheïsten. € 22,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Henry Kissinger, On China. € 38,95
Daniëlle Hermans, De man van Manhattan. € 19,95
Matías Néspolo, Zeven manieren om een kat te doden. Vertaald door Brigitte Coopmans, € 17,90
Välnö Linna, De onbekende soldaat. Vertaald door R.K. Broersma-Luomajoki en Dj. Broersma en gemoderniseerd door Annemarie Raas, € 29,95
Peter Cameron, Andorra. Vertaald door Marion Op den Camp, € 19,95
Vsevolod Garsjin, De beren en andere verhalen. Vertaling en nawoord Hans Boland, € 19,95
Het Gilgamesj-epos. € 22,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Lars Gustafsson, De mooie blanke armen van Mevrouw Sorgedahl. Vertaald door Cora Polet, € 22,50
Esther Freud, Een kwestie van geluk. Vertaald door Ineke Lenting, € 19,90
Esther Freud, Lucky Break. € 18,65
Y.M. Dangre, Meisje dat ik nog moet. € 19,95 Y.M. Dangre, Meisje dat ik nog moet. € 15,90 (e-book) Dennis Gaens, Ik en mijn mensen. € 16,00 Marjolijn van Heemstra, Als Mozes had doorgevraagd. € 15,00 Lieke Marsman, Wat ik mijzelf graag voorhoud. € 14,50
Sarah Glidden, Israèl in 60 dagen. € 24,90
Mensje van Keulen, De verhalen. € 21,95
H.J.A. Hofland, Bemande essays. € 16,50
Niek Scheps, Weersta vanaf het begin maar slechts met het geesteszwaard. Het verzetswerk van J.H. Scheps 1940-1945. € 35,00
Annie Cohen-Solal, Leo Castelli en zijn kunstenaarskring in New York. Een biografie. Vertaald door Peter Diderich en Inge Kok, € 39,95
John Julius Norwich, De pausen. Een geschiedenis. Vertaald door Roland Fagel, € 34,95
Toby Wilkinson, Het oude Egypte. Opkomst en ondergang van een beschaving. Vertaald door Rob Hartmans en Bep Fontijn, € 44,95
Jean-Philippe Toussaint, De waarheid omtrent Marie. Vertaald door Marianne Kaas, € 18,95 (zie ook onze eigen recensie en de voorpublicatie van de vertaling in onze Nacht)
Jean-Philippe Toussaint, De waarheid omtrent Marie. € 19,95
Robbert Welagen, Porta Romana. € 16,50 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Graham Swift, Was je maar hier. € 19,90
Heinrich Mann, De jeugd van koning Henri Quatre. € 49,95
Ann de Craemer, Vurige tong. € 19,95
Hans Schellekens, De cursus. € 17,90
Joep Leerssen, Spiegelpaleis Europa. € 19,95 (lees ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Frank van Hoorn, Vuil van de reis. Op dictatuur door Europa. € 17,95
De boekrecensies van Trouw verschijnen elke zaterdag in Letter en Geest, en zijn voor abonnees te raadplegen op trouw.nl. Het grootste deel ervan is vrij toegankelijk via trouw.nl/cultuur/boeken. Trouw is te koop bij het Nieuwscentrum.
De boekenbijlage van de Volkskrant opent met een beschouwing van Jessica Durlacher over de 'comeback' van Mary McCarthy's jaren '60-bestseller The Group. 'Net als de Vagina Monologues van Eve Ensler met zijn onmogelijke onderwerp is The Group echt niet zo succesvol door de openhartigheid en choquerende inhoud alleen, maar ook en vooral door zijn poëtische kracht.' Ook in de Volkskrant een lang interview van Arjan Peeters met A.F.Th. van der Heijden, die doorgaans zeer terughoudend is tegenover journalisten. 'Ik wilde de rouw laten zien, met alles wat die losmaakte en met zich meesleepte. Niet alleen bij Mirjam en mij, ook in onze directe omgeving. Je kunt zo'n proces niet half beschrijven.'
Verder recensies van Daniëlle Serdijn over het debuut van Matthijs Kleyn, Vita, van Erik van den Berg over Jeffery Deaver, Carte blanche en Frits van der Waa over de 'keurige facsimile-editie' van het eerste boek van Tom Poes, Tom Poes ontdekt het geheim der blauwe aarde.
'Een geslaagd tussendoortje', noemt Sacha Bronwasser de nieuwste Michel Houellebecq, De kaart en het gebied. Het is een slim, maar ook 'bijna gezellig' boek: 'Met swingend genoegen en niet gehinderd door onderzoek [...] weeft Houellebecq zijn half-realistische web rond een fictieve figuur: de succesvolle kunstenaar Jed Martin. De enige vriendschap die deze loner in het boek zal sluiten is met. . . de schrijver Michel Houellebecq.'
Dan non-fictie. Martin Sommer bespreekt Gevaarlijk spel. De verhouding tussen PR & voorlichting en journalistiek, een recente bundel waarin Mirjam Prenger, Leendert van der Valk, Frank van Vree en Laura van der Wal aan de alarmbel trekken: 'De media liggen op hun rug, laten zich ringeloren door een geoliede en geprofessionaliseerde pr-machine.' Jan Blokker schreef een pamflet over onderwijs en besluitvorming. Hij schrijft 'ervaren, erudiet en kritisch', stelt Aleid Truijens. 'Geef het onderwijs terug aan de docent, vraagt Blokker. Verzwaar de lerarenopleidingen, beknot de macht van onderwijsadviseurs en laat de Inspectie toezien op de inhoud van het onderwijs.'
De boekenpagina's sluiten af met poëzie. Erik Menkveld leest de vier jonge, en allen veelbelovende, dichters die genomineerd zijn voor de C. Buddingh'-prijs. De meest veelbelovende is volgens hem toch Lieke Marsman, gezien '... de scherpte van haar taal, haar geheel eigen blik op de wereld en de grote innerlijke noodzaak die uit haar gedichten spreekt'.
Mary McCarthy, The group. € 11,75
Mary McCarthy, De groep. Vertaald door J.F. Kliphuis en R.W.M. Kliphuis-Vlaskamp, € 19,95
A.F.Th. van der Heijden, Tonio. € 23,50 (zie ook onze recensie) A.F.Th. van der Heijden, Tonio. Hardcover, € 29,50 (zie ook onze recensie)
Matthijs Kleyn, Vita. € 16,95
Jeffery Deaver, Carte blanche. € 19,99
Maarten Toonder, Tom Poes ontdekt het geheim der blauwe aarde. € 7,50
Michel Houellebecq, De kaart en het gebied. Vertaald door Martin de Haan, € 19,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht) Michel Houellebecq, La carte et le territoire. € 26,85
Mirjam Prenger, Leendert van der Valk, Frank van Vree en Laura van der Wal, Gevaarlijk spel. De verhouding tussen pr & voorlichting en journalistiek. € 20,00
Jan Blokker, Bedrog en onbenul. Onderwijs en besluitvorming. € 8,95
Y.M. Dangre, Meisje dat ik nog moet. € 19,95 Y.M. Dangre, Meisje dat ik nog moet. € 15,90 (e-book) Dennis Gaens, Ik en mijn mensen. € 16,00 Marjolijn van Heemstra, Als Mozes had doorgevraagd. € 15,00 Lieke Marsman, Wat ik mijzelf graag voorhoud. € 14,50
Amy Chua, Battle Hymn of the Tiger Mother. € 25,95
Amy Chua, Battle Hymn of the Tiger Mother. € 20,20
Amy Chua, Strijdlied van de tijgermoeder. € 18,95
De boekrecensies van de Volkskrant verschijnen elke zaterdag in Boeken, en zijn voor abonnees te raadplegen op volkskrant.nl. Een selectie ervan is vrij toegankelijk via de site. De Volkskrant is te koop bij het Nieuwscentrum.
De boekenbijlage van NRC Handelsblad opent deze week met een groot interview met Alain de Botton, van wie het nieuwste boek Religie voor Atheïsten net in Nederland is verschenen, nog voor de Engelse uitgave. Een 'typische De Botton', volgens Maartje Somers, 'origineel, maar alleen provocatief als het niet zo wellevend zou zijn'. Volgens De Botton zelf is het ambitieuzer dan zijn eerdere werk, 'omdat het minder draait om het individu, en meer om de maatschappij als geheel'. Marjoleine de Vos leest de 'oerverhalen' van Het Gilgamesj-epos, in de nieuwe uitgave van Athenaeum, Polak & Van Gennep: 'Het is een bezwerende, meeslepende manier van vertellen, waarin de poëzie niet door rijm en metrum tot stand komt maar door allerlei variaties op hetzelfde, op een manier die enigszins vergelijkbaar is met de poëtische principes van de psalmen. De vertaling is mooi, meeslepend en overtuigend.'
Dan twee Russische titels: Pieter Steinz bespreekt Gogols Dode zielen als literaire spiegel van de actualiteit, en Michiel Leezenberg schrijft over een essaybundel over het Russische denken, dat deels via de literatuur plaatsvond: 'De bijdragen concentreren zich op het zogeheten "Gouden Tijdperk" van het Russische denken, dat samenvalt met de hoogste bloei van de klassieke Russische literatuur, vanaf omstreeks 1830 tot 1880. Toen werden gedachten ontwikkeld over de Russische identiteit [...] allemaal ideeën die relevant zijn voor het huidige Rusland.'
Een themapagina is gewijd aan migratie. 'In Winnaars en Verliezers analyseren de gebroeders Lucassen, die beiden hun sporen hebben verdiend in het onderzoek naar de geschiedenis van de migratie, wat deze per saldo heeft opgeleverd voor alle betrokkenen.' Volgens Han Entzinger is het een '... uitstekend [gedocumenteerd], vlot geschreven boek'. Isabel Wilkerson, The warmth of Other Suns, is volgens Ewoud Kieft over het algemeen 'vooral een eerbetoon aan de persoonlijke moed van de zes miljoen zwarte Amerikanen die hun lot niet meer voor lief namen'.
Aan de hand van Emma Los en Maarten Hells Amsterdam voor vijf duiten per dag maakt Kester Freriks een reportage. 'Amsterdam voor vijf duiten per dag is een tijdreis naar de Gouden Eeuw, geschreven in hedendaags Nederlands. Alsof de hectiek van het Amsterdam van nu niet bestaat, alsof er geen auto's door de straten razen en de stad, zonder Centraal Station, vergbonden is met de openheid van het havenfront, zo dwalen de beide historici door de stad.' In een ander reisboek Vuil van de reis. Op dictatuur door Europa, onderzoekt auteur Frank van Hoorn, in de woorden van Bart Funnekotter, 'de bijzondere band tussen dictator en toerist'.
Elsbeth Etty beschouwt de recente bundel interviews met Karel van het Reve, en het nieuwste deel uit zijn Verzameld werk, dat voor meer dan de helft uit ongebundeld werk bestaat: 'in de door dit deel van het Verzameld werk bestreken periode valt de ineenstorting van het sovjetsysteem die Ruslandkenner Karel van het Reve voor raadsels plaatste.' Op donderdag 16 juni wordt de C. Buddingh'-prijs uitgereikt, en volgens Ron Rijghard 'nomineerde de jury vier jonge dichters die ieder aanmoediging verdienen. Maar de prijs voor het meeste talent zou naar Marsman moeten gaan.' Een dag eerder is het de beurt aan de Esta Luisterboeken Award. Toef Jaeger stelt dat Gijs Scholten van Aschat voor zijn vertolking van Paul Biegels De tuinen van Dorr een terechte winnaar zou zijn.
Dan een dichtbundel, van de Amerikaanse Robert Hass in de vertaling van H.C. ten Berge: 'Hij vertelt maar, terloops, over van alles en nog wat', bemerkt Guus Middag. De nieuwe roman van Peter Høeg, De kinderen van de olifantenhoeders is volgens Kester Freriks van een 'verraderlijke lichtheid', het is '... een complex amalgaam van verhalen en verhaallijnen, fantasierijke figuren, plotse wendingen'. Margot Dijkgraaf leest de biografie van Patrick Modiano, samen met de vertaling van zijn nieuwste roman De horizon: 'Patrick Modiano schrijft altijd hetzelfde boek, heet het, met altijd maar dezelfde "petite melodie". Onzin, schrijft zijn eerste biograaf Denis Cosnard, geen enkel boek lijkt op een ander.' Ten slotte legt Ward Wijndelts twee biografische graphic novels naast elkaar: Alberto Breccia, Enrique Breccia en Hector Oesterheld, Che en Reinhard Kleist, Castro. Beide zijn 'geëngageerd, dicht op de huid', maar dat van Kleist blijkt toch een 'interessanter boek'.
De beste boeken van week 23 zijn Leo Lucassen en Jan Lucassen, Winnaars en verliezers. Een nuchtere balans van vijfhonderd jaar immigratie, Karel van het Reve, Verzameld werk 6 (1985-1994), Alberto Breccia, Enrique Breccia en Hector Oesterheld, Che en Reinhard Kleist, Castro.
Alain de Botton, Religie voor Atheïsten. € 22,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Het Gilgamesj-epos. € 22,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Nicolaj Gogol, Dode zielen. Vertaald door C.B. Timmer, € 17,50
William Leatherbarrow en Derek Offord, A history of Russian Thought. € 130,00 (e-book)
Leo en Jan Lucassen, Winnaars en verliezers. Een nuchtere balans van vijfhonderd jaar immigratie. € 19,95 (zie ook onze recensie)
Isabel Wilkerson, The Warmth of Other Suns. € 26,95
Emma Los en Maarten Hell, Amsterdam voor vijf duiten per dag. € 24,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Frank van Hoorn, Vuil van de reis. Op dictatuur door Europa. € 17,95
Ton van Brussel (samenst.), U mag alles over mij schrijven. Interviews met Karel van het Reve. € 15,00
Karel van het Reve, Verzameld werk 6: De ongelooflijke slechtheid van het opperwezen / De ondergang van het morgenland / Zie ook onder Mozes / Ongebundeld werk. € 45,-
Y.M. Dangre, Meisje dat ik nog moet. € 19,95 Y.M. Dangre, Meisje dat ik nog moet. € 15,90 (e-book) Dennis Gaens, Ik en mijn mensen. € 16,00 Marjolijn van Heemstra, Als Mozes had doorgevraagd. € 15,00 Lieke Marsman, Wat ik mijzelf graag voorhoud. € 14,50
Paul Biegel, De tuinen van Dorr. € 12,50
Wanda Reisel, Plattegrond van een jeugd (luisterboek). € 14,95
Dimitri Verhulst, De laatste liefde van mijn moeder (luisterboek). € 18,95
Annejet van der Zijl, Anna (luisterboek). € 39,95
Robert Hass, Een verhaal over het lichaam. € 24,95
Nicci French, Blauwe maandag. Vertaald door Irving Pardoen, € 19,95
Peter Høeg, De kinderen van de olifantenhoeders. € 19,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Denis Gosnard, Dans la peau de Modiano. € 23,95
Patrick Modiano, L'horizon. € 22,95 (zie ook onze eigen recensie)
Patrick Modiano, De horizon. Vertaald door Maarten Elzinga, € 18,95 (zie ook de toelichting van de vertaler bij de eerste zin)
Alberto Breccia, Enrique Breccia, Hector Oesterheld, Che. Vertaald door Arend Jan van Oudheusden
Reinhard Kleist, Castro. Vertaald door Arend Jan van Oudheusden
Amy Chua, Battle Hymn of the Tiger Mother. € 25,95
Amy Chua, Battle Hymn of the Tiger Mother. € 20,20
Amy Chua, Strijdlied van de tijgermoeder. € 18,95
De boekrecensies van NRC Handelsblad verschijnen elke donderdag in Boeken, en zijn voor abonnees te raadplegen op nrc.nl. Een selectie ervan is vrij toegankelijk via nrcboeken.nl. NRC Handelsblad is te koop bij het Nieuwscentrum.
Dichters & Denkers is deze week volledig gewijd aan de Europese Literatuurprijs, waarvan de winnaar dinsdagavond 14 juni bekend wordt gemaakt. Marja Pruis stelt zich in haar inleidende essay de vraag of er wel iets algemeens te zeggen valt over 'Europese' literatuur: 'Is [er] dan een kwaliteit die de landsgrenzen overstijgt, en iets typisch Europees uitdrukt, in de zin van: per se niet-Amerikaans, of gaat het juist om romans die, tegen de door Parks vervloekte internationaliseringsmode in, iets heel lokaals durven uit te drukken?' Vervolgens komen de genomineerde titels een voor een voor het voetlicht.
Xandra Schutte begint met Marie NDiaye, Drie sterke vrouwen: '... het mooie is dat zij steeds de innerlijke kracht van de vrouwen laat zien, het wankele evenwicht beschrijft tussen zelfbewustzijn en de overgave aan de weinig rooskleurige omstandigheden waarin ze verkeren.' Volgens Marijke Spies toont David Mitchell in De niet verhoorde gebeden van Jacob de Zoet 'een bijkans roekeloos meesterschap': 'Een meesterschap dat behalve op zijn verbeeldingskracht vooral berust op zijn stijl.' Maria Vlaar beschouwt de Europeesheid van Jens Christian Grøndahl: 'In Grøndahls romans hebben alle levensverhalen, verloren liefdes en persoonlijke thema's altijd te maken met de geschiedenis van Europa.'
Jachym Topols roman over de gruwelen in Theresienstadt en Wit-Rusland, De werkplaats van de duivel, noemt Cyrille Offermans een 'obsederend boek': 'In razend tempo, rauw en vulgair, in een bombardement van enkelvoudige, vaak onafgemaakte zinnen protocolleert de "verteller" zijn handelingen en de daar onontwarbaar mee verbonden gedachten.' Ten slotte bespreekt Joost de Vries de andere genomineerde Tweede Wereldoorlogroman, HHhH van Laurent Binet: Het is een krankzinnige leeservaring: enerzijds tilt het de roman naar een meta-niveau en is het zo een commentaar op de werking van fictie, anderzijds schrijft Binet steengoed als een thriller naar de aanslag toe, met alle bijna-ontdekkingen en bijna-mislukkingen, steeds een stapje vooruit en weer een half stapje achteruit, waardoor de lezer aan het lijntje wordt gehouden.'
Marie NDiaye, Trois Femmes Puissantes. € 23,90
Marie NDiaye, Drie sterke vrouwen. € 19,90
David Mitchell, The Thousand Autumns of Jacob de Zoet. € 14,95
David Mitchell, De niet verhoorde gebeden van Jacob de Zoet. Vertaald door Harm Damsma en Niek Miedema, € 24,95 (zie de voorpublicatie in onze Nacht)
J.C. Grøndahl, Dat weet je niet. Vertaald door Annelies van Hees, € 18,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
J.C. Grøndahl, Over een uur ontluiken de bomen. Memoires. Vertaald door Annelies van Hees, € 19,95
Jáchym Topol, De werkplaats van de duivel. € 17,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht) Laurent Binet, HhhH. Vertaald door Liesbeth van Nes, € 19,95 (interview) (zie ook de toelichting op de vertaling)
Laurent Binet, HhhH. Vertaald door Liesbeth van Nes, € 15,95 (e-book)
Laurent Binet, HHhH. € 25,50
De Groene Amsterdammer verschijnt elke donderdag, recensies zijn voor abonnees te raadplegen op groene.nl. De Groene Amsterdammer is elke woensdagochtend al te koop bij het Nieuwscentrum. Athenaeum Boekhandel verzorgt de boekverkoop voor de website van De Groene.
Het Parool opent deze week met een interview met Jussi Adler-Olsen, wiens 'prachtige thrillerreeks' Serie Q volgens Maarten Moll Nederland aan het veroveren is. 'Superieur', noemt Arie Storm de nieuwe roman van Robbert Welagen: 'De zoektocht van Lastrucci is allerminst vrijblijvend; hier is meer aan de hand dan een praktische noodzaak je verleden te kennen, een noodzaak die uitmondt in een onschuldige vorm van nostalgie. Lastrucci lijdt aan geheugenverlies door fysiek geweld, maar misschien wil hij bepaalde zaken ook helemaal niet meer weten.'
Verder bespreekt Mark Moorman Paul Theroux, The Tao of Travel Jasper Henderson Jean-Marie Blas de Roblès, Middernachtsberg ('een prachtig klein boek over verlossing en de troostende kracht van verhalen') en John Jansen van Galen Paul Vugts, De strijd tegen de Amsterdamse onderwereld.
Thomas Verbogt is ten slotte zeer onder de indruk van Lydia Davis' verhalenbundel Bezoek aan haar man, waaruit hij een verhaal in zijn geheel citeert: 'Het is zo compact, één pagina en drie regels, het zit zo weergaloos hecht in elkaar dat een citaat een zinloze amputatie is, een onredelijke daad.'
Jussi Adler-Olsen, Dossier 64. Vertaald door Kor de Vries, € 17,50
Jussi Adler-Olsen, Het alfabethuis en De bedrijfsterrorist. Vertaald door Erik Weeda, € 15,00
Robbert Welagen, Porta Romana. € 16,50 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Paul Theroux, The Tao of Travel. € 24,50 (zie ook de voorpublicatie in onze recensie)
Jean-Marie Blas de Robles, Middernachtsberg. Vertaald door Martine Vosmaer en Karina Santen, € 17,95
Jean-Marie Blas de Robles, La montagne de minuit. € 22,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Paul Vugts, De strijd tegen de Amsterdamse onderwereld. € 14,95
Lydia Davis, Bezoek aan haar man. Vertaald door Peter Bergsma, € 24,95 (Zie ook onze recensie)
Lydia Davis, The Collected Stories of Lydia Davis. € 16,50
De boekrecensies van Het Parool verschijnen elke woensdag in PS. Een selectie ervan is vrij toegankelijk via de site. Het Parool is te koop bij het Nieuwscentrum.
In Vrij Nederland een essay van Carel Peeters over de revival van het denken over geloof en atheïsme, met een mooi overzicht van boeken die onlangs over het onderwerp verschenen. Jeroen Vullings leest De wolken van Hugo Claus: 'Ik waardeer De wolken vooral als een poëticale goudader.' Kristien Hemmerechts bespreekt de postume David Foster Wallace, The Pale King (een 'anti-roman' die het moet hebben 'van de taal, de hersenspinsels en rake observaties'), Carel Peeters de columns van Marjolijn Februari, Ons soort mensen en David Duijnmayer Vonne van der Meer, De vrouw met de sleutel: '... het verhaal in het verhaal is bij Van der Meer nooit alleen maar een vormgrapje.'
A.C. Grayling, The Good Book. A Secular Bible. € 36,70
Alain de Botton, Religie voor Atheïsten. € 22,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Joep de Hart, Zwevende gelovigen. Oude religie en nieuwe spiritualiteit. € 29,50
Hans Achterhuis, Denkers over religie. € 34,95
Nicolaas Matsier, Het evangelie volgens. € 19,90 (zie ook onze eigen recensie)
Fernando Savater, De moed om te kiezen. Een filosofie van de vrijheid. € 34,95
Fernando Savater, De moed om te kiezen. Een filosofie van de vrijheid. € 34,95
Jaap Goedegebuure, Nederlandse schrijvers en religie, 1960-2010. € 18,95
Hugo Claus, De wolken. € 39,90
David Bezmozgis, De vrije wereld. Vertaald door Nicolette Hoekmeijer, € 19,90
Mark Schalekamp, De parvenu. € 19,95
David Foster Wallace, The Pale King. € 15,95
James Worthy, James Worthy. € 15,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Paul Hellmann, Klein Kwaad. € 14,95
Albert Helman, De sfinx van Spanje. Beschouwingen van een ooggetuige. € 22,90
Marjolijn Februari, Ons soort mensen. € 12,50
Vonne van der Meer, De vrouw met de sleutel. € 17,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht)
Oscar Wilde, Gedichten. Vertaald door Marja Wiebes en Margriet Berg, € 15,00
Martin Bril, Het Evenwicht. € 14,95
Vrij Nederland verschijnt elke donderdag, een selectie van de recensies is op vn.nl raadpleegbaar. Vrij Nederland is te koop bij het Nieuwscentrum.
Peter Høeg, De kinderen van de olifantenhoeders. € 19,95 (zie ook de voorpublicatie in onze Nacht
Tim Enthoven, Binnenskamers. € 24,50
Ewout Klei, Klein maar krachtig, dat maakt ons uniek. € 29,95 Martin Pikaart, De pensioenmythe. € 19,95
Elsevier verschijnt elke woensdag en is voor abonnees toegankelijk via weekblad.elsevier.nl. Elsevier is te koop bij het Nieuwscentrum.
Catherine Millet, Het seksuele leven van Catherine M.. € 10,00
Annie M.G. Schmidt, Liefs van Annie. De mooiste brieven van Annie M.G. Schmidt. € 19,95
Sherwood Anderson, Winesburg, Ohio. Vertaald door Neye Ysebaert, € 20,00
Sherwood Anderson, Winesburg, Ohio. Penguinpocket, € 14,40
Sherwood Anderson, Winesburg, Ohio. Oxfordpocket, € 12,80
Sherwood Anderson, Winesburg, Ohio. € 5,70 (e-book)
Ton van Brussel (samenst.), U mag alles over mij schrijven. Interviews met Karel van het Reve. € 15,00
Jan Drost, Het romantisch misverstand. € 18,50 (lees ook het fragment in onze Nacht)
HP|De Tijd is te koop bij het Nieuwscentrum.
Tags
Reacties
Gerelateerde artikelen
