Armada 40. W.G. Sebald

Beschrijving van de uitgever

Ton Naaijkens, Als een rog in de diepte van de zee. Een inleiding 3
Stefan Wieczorek, De tot springens toe vastgehouden aanblik. Verstrengelingen van intermedialiteit en intertekstualiteit aan de hand van W.G. Sebalds verhaal 'Dr. Henry Selwyn' Vertaling Monique de Waal 10
POËZIE Ad Zuiderent, De uitgereisden. Commedia sebaldiana 21
Barber van de Pol, Een vorm van stereometrie. Over Austerlitz 28
POËZIE Stephen Watts, Twee gedichten. Vertaling Ton Naaijkens 36
Hans Bertens, Zelfs de ringen van Saturnus hadden hun oorsprong in een ramp 41
Ewout van der Knaap, Vuurproef der literatuur. Sebald en de literaire herinnering aan de bombardementen 50
Ton Naaijkens, Naar de natuur. Het begin van een oeuvre 58
J. H. de Roder, De valse identiteit van W. G. Sebald? Enkele bedenkingen bij een heiligverklaring 74

RUBRIEKEN
POËZIE Gellu Naum, Gedichten uit 'De andere kant' Vertaling Jan H. Mysjkin 84
PROZA Josef Winkler, Li mortacci tua - Je vervloekte doden. Vertaling Kris Lauwerys 89
PROZA Pu Songling, De kortste verhalen uit Optekeningen van uitzonderlijke zaken gemaakt in het Studeervertrek van Ledigheid. Vertaling Wilt Idema 98