Terug

Recensie

Misdaad en straf en een niet-gehoorde stem

Met het boek Die vervloekte Dostojevski (2012, vertaling Kiki Coumans) verlaat Rahimi, nu writer in residence aan het Spui, de stilte van de lege kamers die vooral het decor vormden van Steen van geduld (Prix Goncourt 2008) en Labyrinth van angst en droom. In die romans speelde de oorlog zich buiten…

Spionnen aan het woord in de nieuwe Julia Deck

Vanaf vandaag ligt Sigma, de nieuwe roman van Julia Deck, in de winkel. In Nederland kennen we de Franse schrijfster van haar debuutroman, Viviane Élisabeth Fauville, die vorig jaar in het Nederlands verscheen bij Uitgeverij Vleugels en onlangs werd genomineerd voor de Europese Literatuurprijs 2017.…

Atiq Rahimi’s met angst gevulde stiltes in lege kamers

Atiq Rahimi (1962) verblijft in september op uitnodiging van het Nederlands Letterenfonds als writer in residence boven de winkel van Athenaeum aan het Spui in Amsterdam. Het is een mooi moment om opnieuw kennis te maken met zijn indringende en belangrijke werk. Net zoals Youssouf Amine Elalamy een …

De verlichte koning van Madagaskar

Jean Christophe Rufin laat met Le tour du monde du roi Zibeline wederom zien dat hij een meester is het romantiseren van historische gebeurtenissen. Eerder bewees hij dat met Rouge Brésil (Braziliaans rood) waarmee hij in 2001 de Prix Goncourt won, een verhaal over een expeditie naar Brazilië om daa…

Agenda

Het Franse seizoen: Philippe Besson

In deze tweede bijeenkomst van de reeks Het Franse Seizoen spreekt Olivier Barrot met Philippe Besson, romancier van fijnzinnige romans en geëngageerd schrijver. Philippe Besson volgde de campagne van Emmanuel Macron voor de presidentsverkiezingen 2017 en schreef hierover het zojuist verschenen en g…

Het Franse seizoen: Chantal Thomas

In deze serie, opgezet en gepresenteerd door Olivier Barrot, beginnen we op 2 oktober met een programma rondom Chantal Thomas, een toonaangevende Franse intellectueel. Chantal Thomas is universitair onderzoekster en schrijft zowel biografische essays voor een groot publiek (over de Sade, Casanova, R…

Leesclub Franse literatuur: Claire Castillon, Rebelles, un peu

L’amour est-il un microbe? Comment subir des parents bornés? Fumer des pétards rend-il mou? À quel âge doit-on coucher? Faut-il réagir quand on reçoit un message de son père adressé à sa maîtresse? Combien de mois vit une dreadlock? Peut-on fuguer légalement?

En 29 nouvelles, Claire Castillon photo…

Zondagochtendlezing met Olivier Rolin

Het programma ziet er als volgt uit:

10.00 uur inloop
10.30 uur introductie door Margot Dijkgraaf
11.00 uur interview met Olivier Rolin door Margot Dijkgraaf
11.30 uur gelegenheid tot het stellen van vragen
12.00 uur Olivier Rolin signeert

Over Olivier Rolin

In oktober en november verblijft de Fr…




Zondagochtendlezing met Atiq Rahimi

Het programma ziet er als volgt uit:

10.00 uur inloop
10.30 uur introductie door Margot Dijkgraaf
11.00 uur interview met Atiq Rahimi door Margot Dijkgraaf
11.30 uur gelegenheid tot het stellen van vragen
12.00 uur Atiq Rahimi signeert

Over Atiq Rahimi

In september en oktober woont en werkt Atiq …




Grote Denkers: Marguerite Duras

In deze aflevering van de programmareeks Grote Denkers staat Marguerite Duras (1914-1996) centraal: schrijver, filmmaker, opiniemaker met een ongezouten mening en enfant terrible van de Franse literatuur. Bewonderd door de een, bespot door de ander. Ze vernieuwde zowel de literatuur- als de filmwere…

Leesclub Franse literatuur: Marie Ndiaye, La Cheffe

«Elle trouvait excessives les louanges dont on s’est mis à couvrir sa cuisine.
Elle comprenait les sensations puisqu’elle s’appliquait à les faire naître, n’est-ce pas, et que leur manifestation sur la figure des convives l’enchantait, c’est tout de même bien ce à quoi elle s'évertuait jour après jo…

Zondagochtendlezing met Julia Deck

Het programma ziet er als volgt uit:

10.00 uur inloop
10.30 uur introductie door Margot Dijkgraaf
11.00 uur interview met Julia Deck door Margot Dijkgraaf
11.30 uur gelegenheid tot het stellen van vragen
12.00 uur Julia Deck signeert

Over Julia Deck

In augustus woont en werkt Julia Deck (1974) in…




Un mois, un livre: Riad Sattouf, L'Arabe du futur

Dans ce roman graphique et autobiographique, Riad Sattouf raconte l’histoire d’un enfant né d’un père syrien et d’une mère bretonne qui se retrouve dans la Libye de Khadafi et la Syrie d’Hafez el Hassad.

La vie familiale est dominée par un père qui admire les dictateurs arabes et qui est obsédé par…

Nieuws

Atiq Rahimi als Writer in Residence in Amsterdam

Na de middelbare school in Kabul studeerde Atiq Rahimi literatuur aan de universiteit. Na de Sovjet-invasie ontvluchtte Rahimi Afghanistan in 1984 en kreeg asiel in Frankrijk, waar hij vervolgens een doctoraat behaalde in de audiovisuele media studies aan de Sorbonne universiteit. Rahimi heeft ver…

Julia Deck Writer in Residence

Julia Deck heeft letteren gestudeerd aan de Sorbonne en werkte in de wereld van de pers en uitgeverijen. Ze debuteerde in 2012 met de roman Viviane Élisabeth Fauville bij Éditions de minuit. Het boek werd in Frankrijk goed ontvangen, de vorig jaar verschenen Nederlandse vertaling (door Lidewij van d…

Leesfragment

Een zachte hand

Deze maand verschijnt Leïla Slimani's Een zachte hand, Gertrud Maes' vertaling van Chanson douce, waarvoor Slimani vorig jaar de Prix Goncourt won. Lees bij ons alvast een fragment.

Myriam is moeder van twee kinderen en wil haar baan als advocaat hervatten. Ondanks de bezwaren van haar man gaat ze …

De geschiedenis van geweld

Op 6 juli verschijnt Geschiedenis van geweld, de nieuwe roman van Édouard Louis, in de vertaling van Reintje Ghoos en Jan Pieter van der Sterre. Wij publiceren voor!

‘Ik ontmoette Reda tijdens kerstavond 2012, en ik nam hem mee naar huis, rond vier uur in de ochtend. Hij vertelde mij over zijn jeug…

Open zee

Deze week verschijnt Catherine Poulains Open zee (Le grand marin, vertaald door Prescilla van Zoest). Wij publiceren de openingspagina's voor.

Lili is bijna twintig wanneer ze Frankrijk definitief achter zich laat om te gaan vissen in Alaska. Een wens die ze al tijden koestert. Als zij op het eilan…

De duistere winkel

Op 1 juni verschijnt De duistere winkel van Georges Perec (vertaald door Edu Borger). Vandaag brengen wij een uitgebreid fragment!

Georges Perec was ernstig getraumatiseerd door het verdwijnen van zijn ouders tijdens de Tweede Wereldoorlog, en onderging diverse psychoanalytische behandelingen tijde…

Een regicide

Eind april verscheen Een regicide van Alain Robbe-Grillet (Un régicide, vertaald door Christian Hendrikx). Lees bij ons een uitgebreid fragment.

Na de overwinning van de Kerkpartij bij de landelijke verkiezingen besluit fabrieksarbeider Boris de koning te vermoorden, een misdaad die van de voorbere…

MINDBOOKSATH : athenaeum