2018

De P.C. Hooftprijs 2019 voor verhalend proza is toegekend aan Marga Minco. Dat is zojuist bekendgemaakt.

De jury van de Else Otten Übersetzerpreis heeft besloten de tweejaarlijkse prijs toe te kennen aan Ira Wilhelm voor Die Fremde, haar vertaling van De bekeerlinge van Stefan Hertmans. Dat maakte het Nederlands Letterenfonds vandaag bekend.

De Martinus Nijhoff Vertaalprijs gaat dit jaar naar Jan Willem Bos, zo maakte het Prins Bernard Cultuurfonds bekend. Bos vertaalde onder meer Sinds tweeduizend jaar van Mihail Sebastian en werk van Mircea Cărtărescu, Varujan Vosganian en Costache Negruzzi.

Lieve Joris, Elvis Peeters, Jaap Robben, Peter Terrin en Peter Verhelst zijn genomineerd voor de Confituur Boekhandelsprijs 2019! Dat maakt de organisatie van Vlaamse onafhankelijke boekhandels bekend.

René ten Bos, Christien Brinkgreve, André Klukhuhn, Frank Westerman staan met hun nieuwe boeken op de longlist van de Socrates Wisselbeker 2019 - maar ook Daan Borrel en het trio Lisa Doeland, Naomi Jacobs, Elize de Mul!

Merijn de Boer, Bertram Koeleman en Nina Polak zijn genomineerd voor BNG Bank Literatuurprijs 2018. Dat werd zojuist bekendgemaakt.

Zojuist werd in De wereld draait door bekendgemaakt dat Hendrik Groen dit jaar de NS Publieksprijs wint. Groen ontvangt de onderscheiding voor zijn roman Zolang er leven is. Dit is de tweede keer dat de prijs naar hem gaat, in 2016 werd zijn Pogingen iets van het leven te maken al met de publieksprijs bekroond.

In september ging Daan Stoffelsen bij ons in gesprek met Mirjam van Hengel. Luister het gesprek hier (of op iTunes) terug.

Zojuist werd in RTL Late Night bekendgemaakt dat Tommy Wieringa dit jaar de Bookspot Literatuurprijs wint voor zijn roman De heilige Rita [fragment].

Vandaag werd bekendgemaakt dat Nicolas Mathieus roman Leurs enfants après eux dit jaar de Prix Goncourt wint. De Prix Renaudot gaat naar Valérie Manteaus Le sillon. Eerder werd al duidelijk dat Pierre Guyotat dit jaar de Prix Médicis in ontvangst mag nemen, Philippe Lançon ontvangt de Prix Femina 2018. Kennelijk had ook de Renaudot-jury de prijs aan Lançon toe willen kennen en kozen ze er na de bekendmaking van de Prix Femina voor om niet een van de titels uit hun dernière sélection de prijs toe te kennen, maar deze aan Manteau toe te geven. Lançon werd door de jury alsnog geëerd met een prix spécial de Renaudot.
Update: de Prix Decembre is toegekend aan Michaël Ferrier, voor François, portrait d'un absent.

Ria van Hengel vertaalde Klaus Manns Der Vulkan uit 1939 als De vulkaan. We vroegen haar haar vertaling toe te lichten. Over de ervaring van de ballingschap en hoe om te gaan met de term 'neger'.

Josephine Rijnaarts vertaalde Vicki Baums Menschen im Hotel als Grand Hotel. Wij vroegen haar te vertellen over haar werk aan de jaren twintig-bestseller. Over eerste en laatste zinnen, telefooncentrales, Schläfenhaar en de onvertaalbaarheid van namen.

Frits van Oostrom wint de Libris Geschiedenisprijs 2018 met Nobel streven. Het onwaarschijnlijke maar waargebeurde verhaal van ridder Jan van Brederode!

De Campertprijzen 2018 zijn bekendgemaakt: Jan van Aken wint de F. Bordewijkprijs, Marja Pruis de Jan Greshoffprijs, en Annemarie Estor de Jan Campertprijs!

Zojuist werd in De wereld draait door de shortlist voor de NS Publieksprijs bekendgemaakt. Griet Op de Beecks Het beste wat we hebben, Hendrik Groens Zolang er leven is, Astrid Holleeders Dagboek van een getuige, Saskia Noorts Stromboli, Esther Verhoeffs Nazomer en Tommy Wieringa's De heilige Rita zijn dit jaar genomineerd.

Gisteravond werd bekend dat Anna Burns' roman Milkman dit jaar de Man Booker Prize wint. Burns is de eerste Noord-Ierse auteur die de Man Booker, de grootste literatuurprijs voor het Engelse taalgebied, in ontvangst mag nemen.

Gisteren werd bekend dat Inger-Maria Mahlke dit jaar de Deutscher Buchpreis wint, Mahlke ontvangt de prijs voor haar roman Archipel.

Luister hier het eerste deel van een vierdelige podcastserie van Historisch Nieuwsblad en uitgeverij Atlas Contact over De rechtvaardigen, het nieuwe boek van Jan Brokken dat op 4 oktober verscheen. In deel I wordt verteld hoe Jan Brokken het verhaal over Jan Zwartendijk - de Nederlandse consul die duizenden gevulchte Poolse Joden in Litouwen redde - op het spoor kwam en hoe deze 'engel van Curacao' samenwerkte met andere diplomaten.

De Anton Wachterprijs 2018 is toegekend aan Ellen de Bruin voor Onder het ijs. Dat werd vandaag bekendgemaakt.