Het nachtkastje van Stefanie Liebreks
17 november 2021Benieuwd wat je favoriete schrijvers voor het slapengaan lezen, of op zondagochtend met koffie in bed? Iedere woensdag delen we op Instagram en op Athenaeum.nl het nachtkastje van een schrijver. Deze week geen schrijver, maar een redacteur, oud-collega Stefanie Liebreks, winnaar van het Brandsalarm. Op haar nachtkastje: Louise Glück, Peter Verhelst, Yuko Tsushima, Diana Souhami, Simon Carmiggelt & Ellen Warmond, Ursula Nordstrom, Lydia Davis, Clarice Lispector, Patricka Lockwood en Eve Babitz.
'Deze stapel lijkt levensgevaarlijk, maar dat is gezichtsbedrog: er hangt daar zo'n onzichtbaar boekenplankje waardoor het lijkt alsof er een stapeltje boeken aan de muur zweeft. Tenminste, als je de ruimte eronder niet vol stapelt zoals ik...
Louise Glück, Averno (vertaling Radna Fabias), en Peter Verhelst, 2050
Samen met Joost Oomen en Yentl van Stokkum beheer ik @poezieiseendaad, waar we de Nederlandse poëzie vieren door elke dag een gedicht te delen. Momenteel ben ik helemaal in de ban van deze twee bundels.
Yuko Tsushima, Domein van licht
Hier ben ik nu in bezig en het is adembenemend.
(Lees op Athenaeum.nl een fragment en een toelichting door de vertaler.)
Diana Souhami, No Modernism Without Lesbians
Gertrude Stein, Sylvia Beach, interbellum-Parijs: hier heb ik heel veel zin in. "A book about love, identity, acceptance and the freedom to write, paint, compose and wear corduroy breeches with gaiters. To swear, kiss, publish and be damned." - The Times
Simon Carmiggelt & Ellen Warmond, Lief museum, en Dear Genius: The Letters of Ursula Nordstrom
Ik ben dol op brieven. Al helemaal als ze eigenlijk niet voor mijn ogen bedoeld zijn. Rechts de aanstekelijke brieven van een legendarische kinderboekenredacteur. Links een heerlijk inkijkje in het literaire wereldje van voor voor mijn tijd, vol sherry, geklaag en geroddel.
(Lees op Athenaeum.nl een fragment uit Lief museum.)
The Collected Stories of Lydia Davis en Clarice Lispector, Alle verhalen
Dit tweetal ligt steevast naast mijn bed. Lispectors verhalen zijn perfect als je in bed stapt met het gevoel die dag niet genoeg meegemaakt te hebben: haar personages zijn zo intens, na zo'n verhaal heb ik het gevoel dat ik een betekenisvolle ontmoeting heb gehad, of zelfs een vriendschap gesloten.
Patricia Lockwood, No One Is Talking About This
Beste boek dat ik dit jaar las. Gegierd van het lachen, keihard gehuild (niet een traantje of zo, echt zakdoekjeswerk). De Nederlandse vertaling van Nicolette Hoekmeijer verscheen bij AtlasContact.
Eve Babitz, Sex and Rage
Over geroddel gesproken! Eve Babitz is mijn nieuwste obsessie. Ze schreef veel over Hollywood in de jaren zestig en zeventig en doet in die zin denken aan Joan Didion, maar dan veel onstuimiger, grappiger. En een leuke primeur: binnenkort verschijnt haar werk voor het eerst in het Nederlands bij Uitgeverij HetMoet. You heard it here first!'
