Shortlist International Booker Prize 2022
11 april 2022De shortlist voor de International Booker Prize 2022 is bekend! Met Nobelprijswinnaar en oud-Bookerwinnaar Olga Tokarczuk en eeuwige Nobelprijskandidaat Jon Fosse, maar ook met Mieko Kawakami, Claudia Piñeiro, Geetanjali Shree en Bora Chung, én hun vertalers Sam Bett & David Boyd, Frances Riddle, Damion Searls, Daisy Rockwell, Jennifer Croft, Anton Hur. Zij vertaalden uit het Koreaans, Noors, Japans, Spaans, Hindi en Pools.
Update 30 mei 2022: Geetanjali Shree en Daisy Rockwell winnen de prijs!
The International Booker Prize is een van de belangrijkste literaire prijzen binnen de Engelse taal. Ieder jaar kiest de jury de beste roman die origineel of vertaald in het Engels verschenen is, waarmee de prijs ook het belang van vertaling onderschrijft; de vertaler krijgt de helft van het prijzengeld. Eerder wonnen David Diop (2021), Marieke Lucas Rijneveld (2020), Jokha Alharthi (2019), Olga Tokarczuk (2018), David Grossman (2017) en Han Kang (2016).
De jury:
Dit is de shortlist.
- Mieko Kawakami, Heaven, vertaald door Sam Bett & David Boyd
- Claudia Piñeiro, Elena Knows, vertaald door Frances Riddle
- Jon Fosse, A New Name: Septology VI-VII, vertaald door Damion Searls [lees de toelichting door de Nederlandse vertaler]
- Geetanjali Shree, Tomb of Sand, vertaald door Daisy Rockwell
- Olga Tokarczuk, The Books of Jacob, vertaald door Jennifer Croft [lees een fragment uit de Nederlandse vertaling]
- Bora Chung, Cursed Bunny, vertaald door Anton Hur
Delen op
