Terug

Recensies

Bloedstollende fantastiek: Tonke Dragts kinderboekenklassieker De brief voor de koning

#4. Waarom de kinderboekklassieken lezen? 45 boeken uit de Grote Vriendelijke Honderd zijn van vóór 2000, uit de jeugd van de (immers volwassen) stemmers, boeken die destijds indruk gemaakt hebben, boeken om te herlezen en voor te lezen. Hoe bevallen ze nu? Tonke Dragts De brief voor de koning (1962…

Mensen stiekem helpen als avontuur: Sanne Roosebooms Het Ministerie van Oplossingen

80! Sanne Rooseboom, Kinderboekenweekauteur 2023, was niet alleen de hoogste binnenkomer in de Grote Vriendelijke Honderd met Mot en de metaalvissers, ook Het Ministerie van Oplossingen (2014) staat in de lijst, op plaats 80 (was 90). Die mysterieuze instelling, die mensen anoniem helpt, wordt opnie…

Een handvol sympathieke, opstandige personages: Anna Woltz' Gips

65! Anna Woltz staat met vier boeken in de Grote Vriendelijke Honderd, maar haar met een Gouden Griffel bekroonde Gips (2015) mag niet ontbreken natuurlijk. Fitz, die altijd alles wil zien maar nu woedend is, ziet haar vader (net gescheiden) en zusje (Bente) een akelige val met de fiets maken, en da…

Een stoer meisje en een groepje piraten: over Kevin Hassings Mus en kapitein Kwaadbaard en De 5 slangen

51! Tussen de Gouden Griffels en Penselen, Roald Dahl en Annie M.G. Schmidt staat in de Grote Vriendelijke Honderd ook Mus en kapitein Kwaadbaard en De 5 slangen (10+), en het tweede en derde deel werden door de Kinderjury in 2022 en 2023 bekroond. Kevin Hassings debuut, met illustraties van Linde F…

Brutaal en onverwoestbaar vrolijk: Hanna Kraans voorleesklassieker Ik ben Krik, Krik ben ik

52! Natuurlijk staan er ook pure voorleesboeken in de Grote Vriendelijke Honderd. Boeken voor kinderen die zelf nog net niet kunnen lezen als Sjoerd Kuypers Robin en Hanna Kraans Hier is de boze heks (14). En Ik ben Krik, Krik ben ik, een vrolijke bundel verhalen rondom een eekhoorn, de ijdele merel…

Veiligheid en avontuur in Roald Dahls Daantje de wereldkampioen

83! Roald Dahls Daantje de wereldkampioen (Danny the Champion of the World, vertaald door Harriët Freezer, Zilveren Griffel 1977), is in zijn 59ste druk. Mijn eigen 5de druk (‘voor Daantjes eerste verjaardag’), nog met Jill Bennetts pentekeningen, ademt veiligheid én avontuur. Het is een centraal bo…

Geef me de ruimte! Volg Thea Beckmans felle en onafhankelijke Marie-Claire tijdens de Honderdjarige oorlog

54! Thea Beckman staat viermaal in de Grote Vriendelijke Honderd, en al die boeken heb ik vroeger gelezen. Maar hoe bevalt Geef me de ruimte! nu? Het eerste deel van Beckmans Honderdjarige-oorlogtrilogie is nog steeds enorm spannend, en al is het wat informatiezwaar, Marie-Claire, Berton, Mattthis e…

Het lange antwoord: Anna Hogeland is een geslaagde roman over stille zwangerschapsdrama’s

Anna Hogelands romandebuut Het lange antwoord (The Long Answer, vertaling Lette Vos), is een roman over moederschap, of over miskramen, of over alles wat er mis kan gaan rondom zwangerschap. Ik ben onder de indruk. Een verteller, zelf zwanger (of net niet meer!), luistert en vertaalt de drama’s naar…

Het succes van Harry Potter en de steen der wijzen openbaart zich na een traag begin

#5! Hoe is het succes te verklaren van J.K. Rowlings Harry Potter en de steen der wijzen (1997, Harry Potter and the Philosopher’s Stone, vertaald door Wiebe Buddingh’)? Het eerste deel van de reeks begint traag en de stijl is vlak, maar de humor, het mengsel van kostschoolliteratuur en magie en, ui…

Met De geheime kamer komt er vaart in de Harry Potterreeks

59! Het tempo dat ontbrak in de opening van deel 1 van de Harry Potterreeks, is er bijna direct in deel 2. Met Harry Potter en de Geheime Kamer (The Chamber of Secrets, vertaling Wiebe Buddingh') glijd je nog een flink stuk dieper in J.K. Rowlings universum, met grotere tegenslagen ('Stoute Dobby!')…

Strange woman! Waarom ik uitkijk naar Emily Wilsons Ilias-vertaling

De Ilias in een nieuwe vertaling van Emily Wilson! Wilsons vertaling van de Odyssee werd heel enthousiast ontvangen, van The Guardian (‘Emily Wilson’s crisp and musical version is a cultural landmark. […] This translation will change the way the poem is read in English.’) tot de Bryn Mawr Classical …

Harry Potter komt steeds meer alleen te staan: over J.K. Rowlings De vuurbeker

Vier delen Harry Potter staan in de Grote Vriendelijke Honderd, en dit vierde deel, Harry Potter en de vuurbeker (The Goblet of Fire, vertaling Wiebe Buddingh’) op #69. Een veel dikker, bijna op zichzelf staand deel dat zowel Harry’s eerste verliefdheid als de wederopstanding van Voldemort bevat, en…

Geboren uit een eerste blik: Tjibbe Veldkamps hartveroverende De jongen die van de wereld hield

Dat eerste moment dat je ouders elkaar treffen, ben je er dan al? Als een soort vooruitgeest? Die gedachte werkte Tjibbe Veldkamp grandioos uit in het sfeervolle, sprookjesachtige De jongen die van de wereld hield: Adem ontstaat, maar dan lopen zijn ouders elk een andere kant op. Kan hij ze weer bij…

Vijanden en vrienden rond een hond: over Anna Woltz' hartveroverende Alaska

42! De een-na-hoogste notering (van de vier) voor Anna Woltz gaat naar Alaska (2016, Zilveren Griffel), een spannend en hartveroverend boek over twee buitenstaanders in de brugklas: Sven heeft sinds een jaar epilepsie, Parker was getuige van een overval op de winkel van haar ouders. Zijn hulphond bl…

Echte veertienjarigen en het einde van de wereld: Anna Woltz, De spin en de sleutel

Atlas en Elena zijn allebei 14, maar daar houden de overeenkomsten wel mee op. Zij is een stadsmeisje dat een populier niet van een eik kan onderscheiden, hij een prepper die ver blijft van de likes die Elena met duizenden verzamelde, en waarvoor ze nu op de vlucht is. Die contrasten, hun boosheid e…

Charlotte Dematons’ vernieuwde Sinterklaas spiegelt, maar verrukt weer door de details

Charlotte Dematons’ vernieuwde, inclusievere prentenboek Sinterklaas — Gouden Penseel 2008 — nodigt uit tot het zoeken van verschillen, maar is vooral weer een warme viering van een feest voor iedereen, met ontelbare grappige en lieve details. (Plus: Thedo Keizers Mevrouw Sinterklaas, over een vrouw…

Annie M.G. Schmidts Pluk van de Petteflet: herkenbaar, wonderlijk, rijk aan vondsten

8! Hoe kan een Margriet-feuilleton uit 1968-1969 nog steeds voorgelezen worden? Annie M.G. Schmidts boek uit 1971, met illustraties van Fiep Westendorp, behield zijn aantrekkingskracht: in een kleine, overzichtelijke wereld, leven zowel herkenbare (de Stampertjes! Aagje!) als wonderlijke figuren (Za…

Een onvergetelijk personage: Astrid Lindgrens Pippi Langkous

47! Een stuk achter De Gebroeders Leeuwenhart (12 in de Grote Vriendelijke Honderd) en Ronja de Roversdochter (15), maar ruim voor De kinderen van Bolderburen (73) houdt Pippi Langkous inderdaad het midden tussen Astrid Lindgrens tijdloos-sprookjesachtige en haar realistischer werk. Het is niet de b…

Paul Auster voert je stukjes rouw, herinnering en fantoompijn: over Baumgartner

Ik ben een liefhebber van het werk van Paul Auster, de ijzersterke verteller van bijzondere verhalen, de vloeiende stilist, de schrijver óver literatuur, vertellen en denken. In zijn nieuwste, kleine roman over rouw en herinneringen, Baumgartner (vertaling Ronald Vlek), laat hij dat weer zien, al sl…

Meesterlijk meerduidig: Tonke Dragts De Zevensprong

Voor de hoeveelste keer lees ik De Zevensprong nu? De nummer 31 in de Grote Vriendelijke Honderd blijkt telkens weer een complex avontuur, met mysterieuze voorspellingen, licht ontvlambare personages en woord- en naamgrappen. Wat rommelig én typisch Dragt in hoe ze met alles speelt. Maar ook spannen…

pro-mbooks1 : athenaeum