De zoekopdracht 'Arjen van Meijgaard' leverde 86 resultaten op
Recensies
'Ik dank de goden dat zij haar geschapen hebben'
Met Plonger trakteert Christophe Ono-Dit-Biot de lezer op een veelzijdige roman. In het boek, dat eerder dit jaar de Grand prix du roman de l'Académie Française won, gaat het in de eerste plaats over de liefde tussen een man en een vrouw, tussen César en Paz. Een liefde die begi…
Wankelen door de vrijheid
Het leven van Albertine Sarrazin ging niet over rozen. Direct na haar geboorte in 1937 in Algerije, wordt ze afgestaan aan een kindertehuis. Als ze zestien is, een tenger en klein meisje, vlucht ze uit een internaat en komt ze liftend aan in Parijs. Met een vriendin pleegt ze een overval en komt in …
De mensen die nergens verdwaald zijn
Toen Emmanuel Carrère gevraagd werd of hij een onderwerp wist voor het eerste nummer van een nieuw Frans reportageblad stelde hij Edward Limonov voor. Hij gaat voor ze naar Rusland, en op onderzoek: is Limonov een halve crimineel, een held, een groot schrijver, een verantwoordelijk politicus, een te…
Zwanger van de ondergang
Met De preek over de val van Rome won Jérôme Ferrari de Prix Goncourt en brak internationaal door. De titel belooft veel, en de schrijver maakt deze belofte waar. In een schitterende stijl met soms paginalange zinnen, schetst Ferrari de niet te vermijden teloorgang van grote wereldrijke…
Het einde van een moeder
Delphine de Vigan debuteerde in 2001 onder pseudoniem met een autobiografische roman over een meisje dat aan anorexia leed. Haar nieuwe boek Niets weerstaat de nacht (Rien ne s'oppose à la nuit) is wederom een zeer persoonlijk verhaal. En misschien stelt ze zich hiermee nog wel kwetsbaarder op omdat…
Talloze tipjes van een eindeloze sluier
Met deze zevenentwintigste roman vervolgt Modiano zijn prachtige en melancholische zoektocht naar voorbije gebeurtenissen en vriendschappen. Zijn hoofdpersonen, boekverkopers, schrijvers, dwalen door de stad, ontmoeten vage mensen, sluiten vriendschappen met soortgelijke types en observeren hun leve…
De liefde van een oververliefde man
Na tien jaar verschijnt er met De liefde van Pierre Neuhart weer een boek van Emmanuel Bove in het Nederlands, prachtig vertaald door Mirjam de Veth. In haar nawoord typeert ze treffend personages uit Boves werk: ‘Ze dwalen door de straten en over de boulevards [...]. Ze hebben hun vaste gewoonten…
Meesjokken in het 93ste regiment
Na een aantal min of meer biografische werken (Courir, over Zatopek, Ravel, Des éclairs over Nikola Tesla) heeft Jean Echenoz nu weer een roman gepubliceerd, 14. Een korte roman, van 125 pagina’s, over een groot onderwerp, de Eerste Wereldoorlog. Hij volgt vijf jonge mannen va…
De held die opklimt tot antiheld
Het gevaarlijke van een portret op de omslag van een boek is dat je je als lezer onbewust een beeld vormt van een van de hoofdpersonen of beter gezegd, de hoofdpersoon. In het geval van dit boek staat er een man op afgebeeld, zijn leeftijd schat ik tegen de dertig. Hij ziet er goed verzorgd ui…
Liefde en inbeelding
Wat speelt Marías in zijn nieuwste roman De verliefden (vertaald door Aline Glastra van Loon) een mooi spel met de lezer. De observaties van de hoofdpersoon, María Dolz, een vrouw van rond de veertig, werkzaam bij een uitgeverij, worden uit de doeken gedaan in lange zinnen van soms wel een halve bla…
Achttien jaar tussen de wilden
Iedereen kent het verhaal van Robinson Crusoe. Aangespoeld op een onbewoond eiland in de Pacific ziet hij kans om te overleven, eerst alleen en later met hulp van een door hem geredde inboorling. De roman van Defoe was gebaseerd op het waargebeurde verhaal van Alexander Selkirk die zich in 1704 vrij…
Het perpetuum mobile van de melancholie
De boeken van Modiano zijn een perpetuum mobile van melancholie, het grijze verleden, verlaten straten in de avondschemering. L’horizon sluit daar naadloos bij aan. De hoofdpersoon, een man van rond de zeventig genaamd Bosmans, probeert zijn verleden te reconstrueren. Veertig jaar terug is er abrupt…
De aanhouder wint: Perecs debuut uitgegeven
Le Condottière is niet het eerste manuscript dat Georges Perec schreef, maar wel het eerste dat bijna werd geaccepteerd door een uitgever – en uiteindelijk toch niet. Tenminste, niet in 1960, toen hij het net af had. Ruim vijftig jaar later ligt het nu wel in boekvorm in de winkel. Het werd geweiger…
De laatste nachten duren nog voort
Wederom een prachtige roman in een prachtige uitgave van Coppens & Frenks. Mocht het de lezende liefhebber louter gaan om een verhaal dat zich in Parijs afspeelt en uitgegeven is bij deze uitgever, dan kan De laatste nachten van Parijs naast De Graf Zeppelin of De lijdensweg van Émile van René d…
Ik hield van je, Jana
Makine opent Het leven van een onbekende man met een verwijzing naar Tsjechov. Sjoetov, een wat oudere Russische schrijver die in Parijs woont en maar matig succes heeft met zijn boeken, herinnert zich een verhaal van Tsjechov waarin twee geliefden aan het eind van hun leven elkaar weerzien en samen…
Schrijven op afstand
Na Comment parler des livres que l’on n’a pas lus presenteert Pierre Bayard met zijn recentste boek Comment parler des lieux où l ón n’a pas été een verhandeling over het beschrijven van plekken waar de schrijver niet geweest is. Aan de hand van voo…
De magie van de middeleeuwen
Carole Martinez schetst in Du domaine des murmures een wereld die ver van de onze ligt. Het is 1187, Esclarmonde, de dochter van een kasteelheer, weigert te trouwen met de man die haar vader voor haar heeft bedacht. In plaats daarvan wil ze zich voor eeuwig verbinden aan God. Ze laat zich …
Er zal altijd iemand moeten lijden
Een oorlog aangrijpen om los te komen van thuis; genieten van het gevaarlijke en wrede leven in de gevechtslinie; eeuwig twijfelen over de juiste keuzes, maar wel mensenlevens redden door kordaat en doortastend optreden. Het verhaal van Mon enfant de Berlin (nu vertaald door Liesbeth van Nes als Kin…
Herinneringen als kralen aan een draad
Les souvenirs is op weg naar de begrafenis van zijn opa, een man die een belangrijke rol in zijn leven speelde. Zijn grootvader is uitgegleden over een stukje zeep en niet meer over de val heen gekomen. Dat is het begin van het verhaal.--Herinneringen zijn zelden chronologisch. Alles loopt door elka…
Waar is Valentine?
‘Het leek haar mooi, een leven dat zich geheel in stille eenzaamheid afspeelde, zonder dat er iets gebeurde, niets opwindends en niets treurigs.’
In de met de Prix Renaudot 2010 bekroonde roman van Virginie Despentes, Apocalyps baby (Apocalypse bébé, vertaald door Kiki Cou…
