Terug

Leesfragment

Kijken door een sleutelgat

Anneke Alderlieste is genomineerd voor de Filter Vertaalprijs 2023 voor Roger Martin du Gards Kijken door een sleutelgat. Dagboeken en herinneringen (selectie uit de dagboeken van Roger Martin du Gard (Journal i-ii-iii, collection blanche Gallimard 1992) en uit Souvenirs autobiographiques et littéra…

De verdrinking

Op 17 juli verschijnt De verdrinking van Roger Martin du Gard (vertaald uit het Frans en van een nawoord voorzien door Anneke Alderlieste). Wij brengen een fragment.

Op 7 juli 1888 arriveert sergeant De Balcourt in het kleine Franse plaatsje Auney-sur-Marne. Hij zoekt de plek waar hij is ingekwarti…

De Thibaults. Deel 2

25 juni verschijnt deel twee van Roger Martin du Gards trilogie De Thibaults (vertaling Anneke Alderlieste). Bij ons alvast een uitgebreid fragment. 'Paterson staarde strak naar het portret en trok een scheef gezicht, alsof hij alleen was. Zijn penseel beschreef een arabesk in de lucht. Plotseling w…

Het oude Frankrijk

Binnenkort verschijnt de roman Het oude Frankrijk van Nobelprijswinnaar Roger Martin du Gard in de Nederlandse vertaling van Jan Keppler. Wij publiceren voor.

'De trein komt pas om vijf over ’t uur aan. Joigneau is altijd te vroeg. In twaalf jaar tijd hebben de trein en hij elkaar maar &eacut…

De Thibaults I

Dit voorjaar verscheen Roger Martin du Gard, De Thibaults, deel I (Les Thibault, vertaald en van een nawoord voorzien door Anneke Alderlieste, met een voorwoord van Maarten 't Hart). Wij brengen een fragment.

In 1922 verscheen in Frankrijk het eerste deel van Roger Martin du Gards meesterwerk Les …

  • Pagina :
  • 1
pro-mbooks1 : athenaeum