Terug

Recensies

Rauw en met mededogen: Pat Barker in Troje

De geest is uit de fles en hij gaat er niet meer in. Sinds #metoo lijkt ons idee over vrouwen veranderd. En, stelt Fleur Speet vast: literatuur haakt zich daarvoor vast in de mythologie. Sinds deze week ligt The Silence of the Girls van Pat Barker in de winkel, waarin Briseis, de slavin van Achilles…

Niet normaal

Het is opvallend hoe vaak we in onze cultuur jong zijn verheerlijken (jong! vrij! mooi! verliefd!), en de schaduwzijde ervan liever wegmoffelen. Nog afgezien van onzekerheid en keuzestress worstelen veel jongeren met depressies en angsten, soms met dodelijke afloop (‘suicide is a leading cause of de…

Koortsachtige gedachtestroom

Toen Olivia Laing (To the River [recensie], The Trip to Echo Spring [recensie], The Lonely City) strandde in het boek dat ze probeerde te schrijven besloot ze om dat project te pauzeren en iedere dag gewoon lukraak een paar alinea's op papier te zetten. Zeven weken later stuurde ze de tekst (op een …

Why pussyfoot around?

'As far as I'm concerned, character is everything. I never did see why I have to throw in a plot, too.' Bij sommige schrijvers (en lezers) hoef je met zo'n uitspraak niet aan te komen, maar Anne Tyler heeft een succesvolle carrière gewijd aan het steeds verder uitdiepen van haar personages. Geen all…

De gevangenisroman, anekdotisch en realistisch

Rachel Kushner leidt ons binnen in een vrouwengevangenis, met Romy Hall, haar hoofdpersonage. Ze is veroordeeld tot tweemaal levenslang plus zes jaar omdat ze haar stalker heeft vermoord. Ze was stripper in Club Mars, maar ze zat altijd aan de zelfkant - en nu is ze vastgezet door het systeem, dat a…

Het-is-zoals-het-is proza

Toen ik een jongere lezer was had ik een hekel aan deprimerende fictie - niet zozeer over deprimerende omstandigheden, maar over deprimerende mensen. Ongelukkige mensen die te nukkig, te bang of te zwak waren om iets aan hun ongeluk te doen; misschien was ik bang om zelf zo te worden, misschien zag …

Gek of ‘gewoon’ vrouw?

‘There is a photograph of them, of Saachi and Ada standing on a gentle incline with a church settled behind them and the ground suffocated in snow. Saachi’s arms are lost in a black leather jacket and an oatmeal turtleneck wraps her neck like a large fist.’ Hoofdpersoon Ada is een in Nigeria geboren…

Leesfragment

Klokkendans

6 augustus verschijnt de nieuwe roman van Anne Tyler, Klokkendans, in de vertaling van Barbara de Lange. Wij publiceren voor!

Willa Drake kan de beslissende momenten van haar leven op één hand tellen: toen ze elf was en haar moeder verdween, toen ze op haar 21ste een aanzoek kreeg, en toen ze op 41…

Een odyssee

Voor wie weggaat, voor wie terugkeert, en voor wie thuisblijft: onlangs verscheen Daniel Mendelsohns Een odyssee. Een vader, een zoon, een epos, vertaald door Peter Verstegen. Wij brengen de eerste pagina’s.

Jay Mendelsohn, een gepensioneerd wiskundige, is tachtig jaar oud als hij besluit zich in t…

De uitreis

In april van dit jaar verscheen Virginia Woolfs eersteling eindelijk in Nederlandse vertaling. Lees bij ons een fragment uit De uitreis (The Voyage Out, vertaald en ingeleid door Barbara de Lange).

De uitreis is een reis naar volwassenheid, naar de liefde en de dood. Woolfs eerste roman vermengt sa…

Liefde verkennen

Eind juni verscheen Hilary Mantels Liefde verkennen (Marijke Versluys herzag haar oorspronkelijke vertaling van het in 1995 verschenen An Experiment in Love). Lees bij ons een fragment uit de roman!

Carmel, Karina en Julianne verruilen na het behalen van hun diploma de nonnenschool voor de universi…

Dagen van inkeer

Vorige week verscheen Dagen van inkeer, de nieuwe verhalenbundel van A.M. Homes (vertaald door Gerda Baardman en Monique ter Berg). Lees bij ons een fragment!

In Dagen van inkeer schrijft A.M. Homes met de voor haar zo kenmerkende humor en compassie over het moderne leven. Bijna dertig jaar na het …

Kleine brandjes overal

Ja! Kleine brandjes overal van Celeste Ng (vertaald door Saskia Peterzon-Kotte en Anna Livestro) is een van de Zomerboeken van Athenaeum Roeterseiland. Lees bij ons het eerste hoofdstuk!

In Shaker Heights, een rustige, progressieve plaats in Cleveland, is alles minutieus gepland. Van de lay-out van…

Winter

Op 22 juni verschijnt Winter van Ali Smith (vertaling door Karina van Santen en Martine Vosmaer). Lees bij ons nu alvast een fragment uit de roman.

Winter is het tweede boek uit Ali Smiths schitterende seizoencyclus, na de Man Booker Prize-favoriet Herfst. Wat de plot en de meeste personages betref…

Waarom schrijven?

Vandaag verschijnt Waarom schrijven? De verzamelde non-fictie 1966-2013 van Philip Roth in de vertaling van Else Hoog, Ko Kooman en Bartho Kriek. Lees alvast een deel van het eerste hoofdstuk, over Franz Kafka.

Naast zijn ongeëvenaarde literaire carrière heeft Philip Roth ook veel non-fictie gesch…

Varia

Op 19 juni vindt bij Athenaeum Boekhandel & Nieuwscentrum de feestelijke presentatie van Varia van James Joyce plaats. Lees nu alvast een stukje uit het essay 'Drama en leven'.

Behalve zijn grote romans schreef James Joyce (1882-1941) ook kleinere werken, die zeker niet minder de moeite waard z…

Agenda

Manu Joseph on the power of literature

The fictional works of Joseph and Tahir connect the personal with the political. By writing fictional stories, they uncover complex structures and question our presumptions.

Together we discuss the societal dimension of their work and literature as a place where you can reveal reality and mirror so…

Manu Joseph over Miss Laila, gewapend & gevaarlijk

Over Miss Laila, gewapend & gevaarlijk

In Mumbai stort een gebouw in. Onder het puin ligt een man die iets mompelt over een jong stel dat een aanslag wil plegen. Elders volgt een agent van de Inlichtingendienst twee terreurverdachten op de voet. Eén van hen is Laila, die volgens familie en vrie…

Presentatie: James Joyce, Varia

Behalve zijn grote romans schreef James Joyce (1882-1941) ook kleinere werken, die zeker niet minder de moeite waard zijn. Hij debuteerde in 1907 als dichter en ging daar later vrolijk mee door, hij schreef boekbesprekingen, schotschriften tegen de goegemeente, gaf lezingen over de onwaarschijnlijk …

Nieuws

Over het vertalen van Louise Erdrichs Toekomstig huis van de levende god

Toekomstig huis van de levende god is een dystopische roman, een genre dat de laatste jaren nogal in trek is, ook in de filmwereld. Het zal wel met de milieucrisis te maken hebben (of met Trump), maar de aarde is in elk geval steeds weer woest en ledig na een ecologische ramp, en overlevenden moeten…

MINDBOOKSATH : athenaeum