De zoekopdracht 'Duitse literatuur' leverde 362 resultaten op
Recensies
Een heel mooi boek over de DDR en een liefdesrelatie: Jenny Erpenbecks Kairos.
Kairos. van Jenny Erpenbeck is echt het beste boek dat ik in tijden heb gelezen, een roman die de geschiedenis van Oost-Duitsland geweldig verstrengeld met een liefdesrelatie. En dat vond de jury van de International Booker Prize dus ook, ze heeft die prijs terecht gekregen — ook al wordt Michael Ho…
De beste autobiografie, een belangrijk boek voor Europa: Stefan Zweigs De wereld van gisteren
De wereld van gisteren (Die Welt von Gestern, vertaald door Willem van Toorn) is de beste autobiografie om de aanloop en het begin van de roerige 20e eeuw te begrijpen. Het is met recht een cultuurhistorisch monument waarin Stefan Zweig het Habsburgse burgerlijke milieu van de jaren 1910 en 1920 mee…
De klassieker van de boekverkoper: 'De wand' van Marlen Haushofer
'Bij herlezing ontdek ik telkens een nieuwe laag, op deze klassieker raak je nooit uitgekeken. Gaat dat lezen!' Over de klassieker van de boekverkoper van Lynn van der Zaag.
Drie Duitse historische romans: lees Raphaela Edelbauer, Eva Menasse en Charles Lewinsky
Tijd voor Duitse literatuur! In de oorspronkelijke taal of in de vertalingen van Irene Dirkes & Lucienne Pruijs, Annemarie Vlaming en Elly Schippers: deze drie romans van Raphaela Edelbauer, Eva Menasse en Charles Lewinsky zijn zeer de moeite waard — en openen deuren voor andere geweldige boeken…
Nieuws
International Booker Prize 2024 voor Jenny Erpenbeck (Kairos)
Jenny Erpenbeck, die eerder bekroond werd met de voorganger van de International Booker, de Independent Foreign Fiction Prize (2015, Gerbrand Bakker won die prijs in 2013) en de Europese Literatuurprijs, was de gedoodverfde winnaar. Ook in Nederland werd Kairos zonder uitzondering heel positief ontv…
De titel en vaktermen in De onmeetbaren van Raphaela Edelbauer, vertaald door Lucienne Pruijs en Irene Dirkes
Es war sechs Uhr zweiunddreißig am 30. Juli 1914, als der siebzehnjährige Bauernknecht Hans Ranftler nach kaum halbstündigem Schlaf von einem Beamten der k. u. k. Eisenbahnen, der den Besen in der Hand trug, unsanft aus dem Schlaf befördert wurde.
Het was 6.32 uur op 30 juli 1914 toen de zeventienj…
Leesfragment
Ik moet u zo ontzettend veel schrijven
Nu, in het Kafkajaar, in onze boekhandels: Franz Kafka, Ik moet u zo ontzettend veel schrijven. Een keuze uit de brieven van Franz Kafka, 1900-1920, gekozen, vertaald en ingeleid door Willem van Toorn. Lees een fragment en koop dat boek!
‘Weer een dag zonder brief,’ verzucht Kafka in een brief aan …
Mijn Rusland
Nu in onze boekhandels: het nieuwe boek van Michaïl Sjisjkin, Mijn Rusland. Oorlog of vrede? (Frieden oder Krieg), vertaald door Jan Sietsma. Lees bij ons een fragment en bestel dat boek!
‘Het is pijnlijk een Rus te zijn.’ Zo begint dissident Michaïl Sjisjkin, zoon van een Oekraïense moeder en een …
Tramhalte Beethovenstraat
Nu in onze boekhandels, en vanzelfsprekend bij Boekhandel Van Rossum: Grete Weils Tramhalte Beethovenstraat, vertaald door Willy Wielek-Berg. Lees bij ons een fragment en bestel dat boek!
Een mooie heruitgave van een van de bekendste romans van de gelauwerde Duitse auteur Grete Weil, die over de er…
De Buddenbrooks
Het thema van de Boekenweek is ‘Bij ons in de familie’. Wij dachten aan literatuur van Aischylos tot Offill, maar ook aan Thomas Manns De Buddenbrooks. Verval van een familie (Buddenbrooks. Verfall einer Familie), vertaald door Thomas Graftdijk. Michel Krielaars schreef erover in NRC: ‘Met zijn dozi…
Vienna
Vanaf vandaag in onze boekhandels: Eva Menasses nieuwste, Vienna. Een familieroman (Vienna), vertaald uit het Duits door Annemarie Vlaming. Lees bij ons een fragment en koop dat boek!
De vader van de vertelster van deze grandioze joods-Weense familiesaga komt in 1930 via een stortbevalling ter were…
Tussen de legers
1 maart verschijnt van Joseph Roth Tussen de legers. Grensreportages, vertaald door Els Snick en anderen, geïllustreerd door Koen Broucke en met een voorwoord van Erik Vlaminck. Lees bij ons een fragment!
Joseph Roth was student in Wenen toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak en hij zijn vaderland uit…
Kairos.
5 maart verschijnt de nieuwe roman van Jenny Erpenbeck, winnaar van de Europese Literatuurprijs 2015 en de Independent Foreign Fiction Prize 2015, Kairos., vertaald door Elly Schippers. Update: Kairos. is bekroond met de International Booker Prize 2024. Lees bij ons vast een fragment en reserveer je…
Dieven van het licht
1 februari verschijnt de nieuwe roman van Philipp Blom, Dieven van het licht (Diebe des Lichts), vertaald door Kris Lauwerys en Isabelle Schoepen. Lees bij ons een fragment, kom naar zijn keynote bij Strijkkwartet Biënnale Amsterdam en koop dat boek!
Sinds Sander als jongen in Vlaanderen in 1572 mo…
De uitbreiding
Nu in onze boekhandels: de nieuwe roman van Robert Menasse, De uitbreiding (Die Erweiterung), vertaald door Wil Boesten. Lees bij ons een fragment en koop dat boek!
Twee ‘bloedbroeders’ in de Poolse ondergrondse strijd tegen het communistische regime gaan na de ineenstorting van het communisme hun …
Lichtspel
30 januari verschijnt Lichtspel (Lichtspiel), de nieuwe roman van Daniel Kehlmann, vertaald door Josephine Rijnaarts. Lees bij ons een fragment en reserveer dat boek.
Een van de grootste filmregisseurs van zijn tijd, G.W. Pabst, vlucht om aan de verschrikkingen van de nazi’s te ontsnappen van Frank…
Halfbaard
Vanaf vandaag in onze boekhandels: de nieuwe roman van Charles Lewinsky, Halfbaard (Der Halbbart, longlist Deutschen Buchpreis en nominatie Schweizer Buchpreis), vertaald door Elly Schippers. Lees bij ons een fragment en koop je boek.
- ‘Lewinsky laat met pure, bruisende creativiteit zien hoe fataa…
Doodsoorzaken
17 oktober verschijnt Ingeborg Bachmanns baanbrekende romancyclus Doodsoorzaken. Malina, Het geval Franza, Requiem voor Fanny Goldmann, Frankfurter Buchmesse (Todesarten: Malina und unvollendete Romane), vertaald door Paul Beers, met een nawoord van Ingeborg Dusar. Lees de eerste pagina’s van Malina…
Agenda
Signeersessie Daniel Kehlmann GEANNULEERD
Over Lichtspel
Om aan de verschrikkingen van de opkomende nazi’s te ontsnappen wijkt G.W. Pabst, een van de grootste filmregisseurs van zijn tijd, uit naar Hollywood. Daar blijkt zijn roem niets voor te stellen, en zelfs Louise Brooks en Greta Garbo, die hij groot maakte, kunnen hem niet helpen. Al…
Signeersessie Robert Menasse
Over De uitbreiding
Twee ‘bloedbroeders’ in de Poolse ondergrondse strijd tegen het communistische regime gaan na de ineenstorting van het communisme hun eigen weg. De ene, Mateusz, wordt uiteindelijk premier van Polen. De ander, Adam, maakt carrière bij de Europese Commissie in Brussel waar hij ve…
