Leesclub Europese Literatuurprijs: Mike McCormack, Dag der zielen
06 juni 2018In samenwerking met het Nederlands Letterenfonds organiseert Athenaeum Boekhandel een reeks leesclubs rond de longlist van de Europese Literatuurprijs, de enige Nederlandse prijs die zowel de schrijver als de vertaler van het boek bekroont. In aanwezigheid van de vertaler en onder leiding van Maartje Kroonen, hoofd van de afdeling bellettrie bij Athenaeum op het Spui, wordt een drietal boeken in aanloop tot de bekendmaking van de shortlist besproken. Woensdag 6 juni besluiten we de reeks met vertaler Robbert-Jan Henkes en Mike McCormacks Dag der zielen.
Deelname aan een leesclub kost € 10,-, een passepartout voor drie avonden € 25,-, kaarten zijn via onze webwinkel te koop.
Dit is het hele programma:
- Woensdag 11 april: Daniel Kehlmann, Tijl, vertaling Josephine Rijnaarts
- Woensdag 9 mei: Guzel Jachina, Zulajka opent haar ogen, vertaling Arthur Langeveld
- Woensdag 6 juni: Mike McCormack, Dag der zielen, vertaling Robbert-Jan Henkes
De leesclubs duren van 19.30 tot 21.00, zijn inclusief koffie, thee en wijn en vinden plaats in de boekhandel op het Spui.
Over Dag der zielen
De westkust van Ierland, 2 november 2008. De maand van Allerzielen is aangebroken; vader, echtgenoot en civiel ingenieur Marcus Conway zit aan de keukentafel, wachtend op zijn gezin. Terwijl in de verte de Angelusklok luidt overdenkt hij zijn leven. Zijn gedachten dwalen af naar zijn vrouw en kinderen, zijn jeugd, zijn werk, en naar de financiële crisis die Ierland en de rest van de wereld teistert.
Dag der zielen, geschreven in slechts één zin, is een wonderschone, huiveringwekkende elegie, een verhaal over chaos en orde, over liefde en verlies, dat laat zien hoe kleine beslissingen grote gevolgen kunnen hebben.
Lees op Athenaeum.nl een fragment en een toelichting door de vertaler.
