Franse literatuur: Boek van de Maand

Renée van Heerwaarden: ‘De 49-jarige schrijver Da Empoli, geboren in Neuilly-sur-Seine, schreef eerder een non-fictieboek over spindoctors. Nu is er Le mage du Kremlin, een roman over de fictieve spindoctor van Poetin Vadim Baranov (die veel weg heeft van Vladislav Surkov, de werkelijke spindoctor van Poetin). Het is een spannende roman die de opkomst van Poetin beschrijft, maar ook dicht op de werkelijkheid zit. Da Empoli is niet voor niets voortdurend te zien op de Franse en Italiaanse televisie, om te praten over Poetin en zijn motieven. Hij laat heel goed zien wat de achtergronden en de mogelijke gevolgen zijn van de oorlog in Oekraïne.

Le mage du Kremlin was genomineerd voor de prestigieuze Prix Goncourt, maar de jury stemde afgelopen donderdag 3 november met 1 dubbeltellende stem méér voor Brigitte Girauds Vivre vite. Zo nipt is de uitslag lang niet geweest.

Lees ook een fragment uit de Nederlandse vertaling door Hans E. van Riemsdijk: De Kremlinfluisteraar.

Le mage du Kremlin

Giuliano da Empoli

On l'appelait le "mage du Kremlin" . L'énigmatique Vadim Baranov fut metteur en scène puis producteur d'émissions de télé-réalité avant de devenir l'éminence grise de Poutine, dit le Tsar. Après sa démission du poste de conseiller politique, les légendes sur son compte se multiplient, sans que nul puisse démêler le faux du vrai. Jusqu'à ce que, une nuit, il confie son histoire au narrateur de ce livre...Ce récit nous plonge au coeur du pouvoir russe, où courtisans et oligarques se livrent une guerre de tous les instants. Et où Vadim, devenu le principal spin doctor du régime, transforme un pays entier en un théâtre politique, où il n'est d'autre réalité que l'accomplissement des souhaits du Tsar. Mais Vadim n'est pas un ambitieux comme les autres : entraîné dans les arcanes de plus en plus sombres du système qu'il a contribué à construire, ce poète égaré parmi les loups fera tout pour s'en sortir.De la guerre en Tchétchénie à la crise ukrainienne, en passant par les Jeux olympiques de Sotchi, Le mage du Kremlin est le grand roman de la Russie contemporaine. Dévoilant les dessous de l'ère Poutine, il offre une sublime méditation sur le pouvoir.
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)

Schrijf je in voor onze nieuwsbrief

Op de hoogte blijven van onze activiteiten en tips?

Nouveautés en français

Afficher tous
Marcel Proust | Pedro Corréa do Lago | 9782072996245
€ 36,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Les Liens artificiels | Nathan Devers | 9782226475053
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Lettres | Marcel Proust | 9782259312943
€ 40,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le mage du Kremlin | Giuliano da Empoli | 9782072958168
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La petite menteuxe | Pascale Robert-Diard | 9782378802998
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
VENT DU NORD DANS LES FOUGERES GLACEES | CHAMOISEAU, PATRICK | 9782021470413
€ 21,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Une brè ve libé ration | Fé licité  Herzog | 9782234094024
€ 25,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
FRANZ EN AMERIQUE | WINCKLER | 9782818050170
€ 29,90
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Sa préférée | Sarah Jollien-Fardel | 9782848054568
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Une é trange obstination | Pierre Nora | 9782072995415
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
L'Homme peuplé | Franck Bouysse | 9782226465733
€ 26,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le muguet rouge | Christian Bobin | 9782072855559
€ 14,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La treizième heure | Emmanuelle Bayamack-Tam | 9782818055861
€ 26,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Qui sait | Pauline Delabroy-Allard | 9782072968143
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le livre des soeurs | Amélie Nothomb | 9782226476364
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Trouver refuge | Christophe Ono-Dit-Biot | 9782072885693
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le Tré soirier- payeur | Yannick Haenel | 9782072993091
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
V13 | CARRERE, Emmanuel Carrère | 9782818056066
€ 24,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
DISPARAITRE | M Barrault | 9782080253569
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Guerre | Louis-Ferdinand Céline | 9782072983221
€ 21,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le jeune homme | Annie Ernaux | 9782072980084
€ 9,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Un été avec Colette | Antoine Compagnon | 9782382843444
€ 15,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Cahier de l'Herne Ernaux | collectif | 9791031903538
€ 34,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Cahier de l'Herne Proust | Jean-Yves Tadié | 9791031902975
€ 34,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le naufrage de Venise | Isabelle Autissier | 9782234091108
€ 25,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Ecoute la pluie tomber | Olivia Ruiz | 9782709670081
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
INSOUMISES; UNE AUTRE HISTOIRE DES FRANCAISES | Ahmed Rashid | 9782080279200
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Lieux | Georges Perec | 9782021114096
€ 37,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Notre otage à Acapulco | Jean-Christophe Rufin | 9782080251374
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Eclaircissements | Michel Serres | 9782746525313
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La puissance des ombres | Sylvie Germain | 9782226475879
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Une vraie mère ou presque | Didier van Cauwelaert | 9782226474391
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le Gosse | Véronique Olmi | 9782226448040
€ 25,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le soldat Ulysse | Antoine Billot | 9782072973109
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Montaigne en quatre-vingts jours | Alain Legros | 9782226464859
€ 27,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le paquebot | Pierre Assouline | 9782072895296
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Une vie possible | Line Papin | 9782234092860
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La fin des abeilles | Caroline Lamarche | 9782072961021
€ 19,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Combats et métamorphoses d'une femme | Edouard Louis | 9782757894729
€ 6,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Histoire du repos | Alain Corbin | 9782259311588
€ 16,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Des messages portés par les nuages | Jean d'Ormesson | 9782266322508
€ 9,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
L'énigme de la chambre 622 | Joël Dicker | 9782889730025
€ 11,99
Op voorraad Levering binnen 2 werkdagen.
Les innocents | Mahir Guven | 9782246823278
€ 28,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le paquebot | Pierre Assouline | 9782072895296
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le réveil | Laurent Gounelle | 9782702168509
€ 17,99
Op voorraad Levering binnen 2 werkdagen.
La Porte du ciel | Eric-Emmanuel Schmitt | 9782226450234
€ 27,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Reine de coeur | Akira Mizubayashi | 9782072984051
€ 21,99
Op voorraad Levering binnen 2 werkdagen.
Les pantoufles | Luc-Michel Fouassier | 9782072945120
€ 7,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La fabrique du suspense | Michel Bussi | 9782321017332
€ 16,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Marianne face aux faussaires | Fatou Diome | 9782226472489
€ 16,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La fin des abeilles | Caroline Lamarche | 9782072961021
€ 19,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le petit foulard de Marguerite D. | Colette Fellous | 9782072976209
€ 15,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Liv Maria | Julia Kerninon | 9782072914256
€ 10,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Lettres à l'inconnue suivie de choix de lettres dessinées | Antoine de Saint-Exupéry | 9782072822131
€ 9,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Les mots immigrés | Erik Orsenna&, Bernard Cerquiglini | 9782234092617
€ 21,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
L'Atelier noir | Aniie Ernaux | 9782072958441
€ 11,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
L'Arche Titanic | Eric Chevillard | 9782234088917
€ 21,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Connemara | Nicolas Mathieu | 9782330159702
€ 24,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Une sortie honorable | Eric Vuillard | 9782330159665
€ 21,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Colonne | Adrien Bosc | 9782234079670
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Paris - Briançon | Philippe Besson | 9782260054641
€ 21,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Numéro deux | FOENKINOS, David Foenkinos | 9782072959028
€ 24,99
Levertijd 2 tot 3 weken.
Monument national | Julia Deck | 9782707347626
€ 19,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Oublie-moi cinq minutes! | Myriam Anissimov | 9782021473957
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La famille Martin | David Foenkinos | 9782072962325
€ 10,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Cueilleur d'essences | Dominique Roques | 9782246826231
€ 25,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La carte postale | Anne Berest | 9782246820499
€ 28,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Ici | Martine Delerm&, Philippe Delerm | 9782021495003
€ 14,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
De purs hommes | Mohamed Mbougar Sarr | 9782253240914
€ 9,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Baudelaire; la modernité mélancolique | Jean-Marc Chatelain | 9782717728620
€ 30,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Un amour de Proust | Jean-Marc Quaranta | 9782382921142
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Sur la route avec Basho | Dany Laferriere | 9782246828884
€ 26,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Oeuvres complètes | Louise Labé | 9782072792670
€ 57,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Nu avec Picasso | Enki Bilal | 9782757888506
€ 10,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
L'Espèce humaine et autres écrits des camps | Rousset; Antelme; Cayrol; Wiesel e.a. | 9782072729645
€ 67,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Asterix Tome 39 - Asterix et le Griffon | Rene Goscinny ; Albert Uderzo | 9782864973492
€ 22,99
Levertijd 2 tot 3 weken.
Chevreuse | Patrick Modiano | 9782072753855
€ 20,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
A la recherche du temps perdu 8 | Stéhane Heuet&, Marcel Proust | 9782413011125
€ 17,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Changer : méthode | Edouard Louis | 9782021483048
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Correspondance avec Louis Bouilhet | Gustave Flaubert&, Louis Bouilhet | 9782368909157
€ 11,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Jacqueline Jacqueline | Jean-Claude Grumberg | 9782021486155
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Romanesque | DEUTCH, Lorent Deutsch | 9791022405072
€ 10,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Les vies de Jacob | Christophe Boltanski | 9782234087439
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)

Top 10: Franse literatuur

Les années | Annie Ernaux | 9782070402472
€ 10,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Vivre vite | Brigitte Giraud | 9782080207340
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le mage du Kremlin | Giuliano da Empoli | 9782072958168
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
A la recherche de Marcel Proust en BD | Stéphane Heuet | 9782036041745
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
La jeune fille à la perle | Tracy Chevalier | 9782070417940
€ 10,99
Op voorraad Levering binnen 2 werkdagen.
La honte | Annie Ernaux | 9782070407156
€ 6,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le jeune homme | Annie Ernaux | 9782072980084
€ 9,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Quand tu écouteras cette chanson | Lola Lafon | 9782234092471
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Attaquer la terre et le soleil | Mathieu Belezi | 9782370553331
€ 19,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)
Le monde de Proust | Paul Nadar&, Marcel Proust | 9782757708330
€ 22,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)

Boek van de Maand

Renée van Heerwaarden: ‘Schrijver en muzikant Lola Lafon (1970), geboren in Noord-Frankrijk, maar opgegroeid in communistisch Bulgarije en Roemenië, krijgt in augustus 2021 toestemming om een nacht door te brengen in het Achterhuis, een zeldzaam voorrecht. In dit mooie, zeer persoonlijke boek gaat ze de confrontatie aan met datgene waar ze altijd van is weggebleven: het verleden van haar familie, die Joods is, en getekend door de Shoah. Lola Lafon schrijft over Anne, het meisje én de schrijver die ze op zo jonge leeftijd al was, maar ook over een Cambodjaanse student die ze in haar kindertijd in Roemenië leerde kennen, hij stierf in een strafkamp van Pol Pot. De nacht valt haar zwaar, het is koud, ze mag niet eten of drinken en pas aan het eind van de nacht durft ze het aan de kamer van Anne Frank binnen te gaan. Dit is een fijnzinnig relaas dat me zal bijblijven vanwege de kwetsbaarheid die de auteur durft te laten zien, maar ook vanwege de kracht van de verbeelding in een wereld waarin antisemitisme en vreemdelingenhaat nog steeds woekeren.’

Quand tu écouteras cette chanson

Lola Lafon

Le I8 août 2021, j'ai passé la nuit au Musée Anne Frank, dans l'Annexe. Anne Frank, que tout le monde connaît tellement qu'il n'en sait pas grand-chose. Comment l'appeler, son célèbre journal, que tous les écoliers ont lu et dont aucun adulte ne se souvient vraiment. Est-ce un témoignage, un testament, une oeuvre ? Celle d'une jeune fille, qui n'aura pour tout voyage qu'un escalier à monter et à descendre, moins d'une quarantaine de mètres carrés à arpenter, sept cent soixante jours durant. La nuit, je l'imaginais semblable à un recueillement, à un silence. J'imaginais la nuit propice à accueillir l'absence d'Anne Frank. Mais je me suis trompée. La nuit s'est habitée, éclairée de reflets ; au coeur de l'Annexe, une urgence se tenait tapie encore, à retrouver.
€ 23,99
Op voorraad Voor 17.00 besteld, volgende werkdag in huis. (Op werkdagen)

FRANSE LITERATUUR

Athenaeum Boekhandel is een van de weinige Nederlandse boekhandels met een volwaardige collectie Franstalige literatuur. Je vindt bij ons de prachtige Pleiadereeks en de werken van klassieke auteurs als Christine de Pisan, Gustave Flaubert, Marcel Proust, Victor Hugo, Georges Perec en Madame de Staël. Maar ook het nieuwste van het nieuwste, de zogeheten nouveautés waar heel Parijs het over heeft. Houellebecq, Monica Sabolo, Édouard Louis, Valentine Goby, Minh Tran Huy, Annie Ernaux, Patrick Modioano, Isabelle Carré – je vindt hun nieuwe boeken als eerste bij Athenaeum. Vanzelfsprekend bieden we Franse literatuur ook in vertaling aan.

Wil je op de hoogte blijven? Zet deze pagina in je favorieten en zorg dat je ingeschreven bent voor onze nieuwsbrief Franse literatuur


Renée van Heerwaarden beheert de rubriek Franse literatuur bij Athenaeum Boekhandel. Dat doet ze al sinds 1998. Voor haar voelt iedere werkdag als een vakantiedag in Frankrijk. Wat een décor! Zelfs in het najaar, als de bomen hun bladeren verliezen, maar onze afdeling Franse literatuur juist opbloeit vanwege de Rentrée, de de nieuwe oogst aan Franse prachtboeken.

pro-mbooks1 : athenaeum